Lyrics and translation Prince - Alphabet St. - It Takes Two - Live

Alphabet St. - It Takes Two - Live

No!
I'm going down to Alphabet Street
I'm gonna crown the first girl that I meet
I'm gonna talk so sexy
She'll want me from my head to my feet

Yeah, yeah, yeah
Yes she will
Yeah, yeah, yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah

I'm gonna drive my daddy's Thunderbird (my daddy's Thunderbird)
A white rad ride, '66 ('67) so glam it's absurd
I'm gonna put her in the back seat
And drive her to Tennessee

Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, Tennessee
Yeah, yeah, yeah, drive her

Excuse me, baby
I don't mean to be rude
But I guess tonight I'm just not, I'm just not in the mood
So if you don't mind (yeah, yeah, yeah)
I would like to watch

Yeah, yeah, yeah can I?
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah (can I, can I, can I, can I)

We're going down, down, down, if that's the only way
To make this cruel, cruel world hear what we've got to say
Put the right letters together and make a better day

Yeah, yeah, yeah, better days
Yeah, yeah, yeah, it's O-O-K
Yeah, yeah, yeah

Maybe it's the only way
Yeah, yeah, yeah, yeah

Cat, we need you to rap (no)
Cat, we need you to rap
Don't give to us slow
'Cause we know you know
New power soul
Gotta gotta gotta go

Talk to me lover
Come on tell me what you taste
Didn't your mama tell you
Life is to good to waste? (put your love down)
Didn't she tell you
That Lovesexy was the glam of them all?
If you can hang, you can trip on it
You surely won't fall (put your love down)
No side effects and
The feeling last for-ever
Straight up it tastes good
It makes you feel clever (put your love down)
You kiss your enemies
Like you know you should
Then you jerk your body like a horny pony would (put your love down)
You jerk your body like a horny pony would
Now run and tell your mama about that

And while you're at it tell your papa about this
Yeah-yeah

Put your love down there when you want to get shot

No (yeah, yeah)

Put your love down there when you want to get shot
Put your love down there when you want to get shot
Put your love down there when you want to get shot

Put your love down there
(Yeah)
Get home, Alphabet Street

No

L-L-L-L-Lovesexy

Yea, oh, Alphabet Street
Yea, oh, Alphabet Street

A B C D E F H I love you

Алфавитная Улица - Нужно Двое - Концерт

Нет!
Я еду на Алфавитную улицу
Увенчаю первую же девчонку, которую там встречу
Буду говорить так сексуально,
Что она захочет меня с головы до ног

Да, да, да
Да, так и будет
Да, да, да (да)
Да, да, да

Поеду на "Таундере" отца (на "Таундере" отца)
Белый обалденный автомобиль, '66 ('67) такой шикарный, что это абсурд
Усажу ее на заднее сиденье
И отвезу в Теннесси

Да, да, да
Да, да, да, Теннесси
Да, да, да, отвезу ее

Прости, детка
Не хочу показаться грубым
Но, кажется, сегодня вечером я просто не в настроении
Так что, если ты не против (да, да, да)
Я бы хотел посмотреть

Да, да, да, можно?
Да, да, да
Да, да, да (можно, можно, можно, можно)

Мы будем падать все ниже и ниже, если это единственный способ
Заставить этот жестокий, жестокий мир услышать то, что мы должны сказать
Собери правильные буквы и сделай день лучше

Да, да, да, лучшие дни
Да, да, да, все будет Х-О-Р-О-Ш-О
Да, да, да

Может быть, это единственный способ
Да, да, да, да

Детка, нам нужно, чтобы ты читала рэп (нет)
Детка, нам нужно, чтобы ты читала рэп
Не тормози
Потому что мы знаем, ты знаешь
Новая мощная душа
Должна, должна, должна идти

Поговори со мной, любимая
Давай, скажи мне, на вкус ты какая
Разве мама не говорила тебе,
Что жизнь слишком хороша, чтобы ее тратить впустую? (отдай свою любовь)
Разве она не говорила тебе,
Что "Lovesexy" - самый роскошный из всех?
Если сможешь удержаться, можешь споткнуться об это
Ты точно не упадешь (отдай свою любовь)
Никаких побочных эффектов и
Ощущение длится вечно
Честно говоря, на вкус это хорошо
Это заставляет тебя чувствовать себя умной (отдай свою любовь)
Ты целуешь своих врагов
Как будто знаешь, что должна
Потом ты дёргаешь своим телом, как похотливый пони (отдай свою любовь)
Ты дёргаешь своим телом, как похотливый пони
А теперь беги и расскажи об этом маме

И раз уж на то пошло, расскажи об этом папе
Да-да

Отдай свою любовь там, где хочешь получить пулю

Нет (да, да)

Отдай свою любовь там, где хочешь получить пулю
Отдай свою любовь там, где хочешь получить пулю
Отдай свою любовь там, где хочешь получить пулю

Отдай свою любовь там
(Да)
Иди домой, Алфавитная улица

Нет

Л-Л-Л-Л-Любовьсекс

Да, о, Алфавитная улица
Да, о, Алфавитная улица

А Б В Г Д Е Ж З Я люблю тебя