Prince - Annie Christian - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince - Annie Christian




Annie Christian
Annie Christian
Annie Christian wanted to be number one
Annie Christian voulait être numéro un
But her kingdom never comes, thy will be done
Mais son royaume ne vient jamais, que ta volonté soit faite
She couldn′t stand the glory, she would be 2nd to none
Elle ne pouvait pas supporter la gloire, elle serait deuxième à personne
The way Annie tells the story, she's his only son
D'après Annie, elle est son seul fils
Annie Christian wanted to be a big star
Annie Christian voulait être une grande star
So she moved to Atlanta and she bought a blue car
Alors elle a déménagé à Atlanta et elle s'est acheté une voiture bleue
She killed black children, and what′s fair is fair
Elle a tué des enfants noirs, et ce qui est juste est juste
If u try and say you're crazy, everybody say electric chair
Si tu essaies de dire que tu es fou, tout le monde dit chaise électrique
Electric chair
Chaise électrique
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until u're crucified, I′ll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until you′re crucified, I'll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis
Annie Christian was a whore always looking for some fun
Annie Christian était une pute qui cherchait toujours du plaisir
Being good was such a bore, so she bought a gun
Être bien était tellement ennuyeux, alors elle s'est acheté un fusil
She killed John Lennon, shot him down cold
Elle a tué John Lennon, l'a abattu à bout portant
She tried to kill Reagan, everybody say gun control
Elle a essayé de tuer Reagan, tout le monde dit contrôle des armes à feu
Gun control
Contrôle des armes à feu
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until you′re crucified I'll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until you′re crucified I'll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis
Liar, Liar, Liar! got ya in a jam
Menteur, menteur, menteur ! tu es dans le pétrin
Put your head on the block, somebody say ABSCAM
Mets ta tête sur le billot, quelqu'un dit ABSCAM
ABSCAM
ABSCAM
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until you′re crucified I'll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis
Annie Christian, Annie Christ
Annie Christian, Annie Christ
Until you're crucified I′ll live my life in taxicabs
Jusqu'à ce que tu sois crucifié, je vivrai ma vie dans des taxis





Writer(s): Prince Rogers Nelson


Attention! Feel free to leave feedback.