Lyrics and translation Prince - Get Blue
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
Show
me
what
I
mean
to
you
Покажи,
что
я
для
тебя
значу
Put
your
arms
around
me
Обними
меня
Do
everything
your
mama
told
you
not
to
do
Сделай
всё,
что
мама
запрещала
I
will
never
leave
you,
girl
Я
никогда
тебя
не
брошу,
девочка
That's
for
damn
sure
Это
точно
'Cause
I
am
not
a
fool
Ведь
я
не
дурак
If
you
get
blue
Если
ты
станешь
моей
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
Let's
do
something
taboo
Давай
сделаем
что-нибудь
запретное
I'll
be
yours
forevermore
Я
буду
твоим
навеки
Excuse
me
while
I
close
the
door
Прости,
пока
я
закрываю
дверь
Don't
hesitate
Не
сомневайся
'Cause
if
you
really
love
me,
girl
Ведь
если
ты
действительно
любишь
меня,
девочка
We
can't
leave
anything
to
fate
Мы
не
можем
оставлять
ничего
на
волю
судьбы
Don't
make
me
wait
Не
заставляй
меня
ждать
'Cause
I
am
in
the
mood
Потому
что
у
меня
есть
настроение
I'm
sure
you
are
too
Уверен,
у
тебя
тоже
So
get
blue
Так
стань
моей
Get
blue
(blue)
Стань
моей
(моей)
I
don't
wanna
hurt
you
Я
не
хочу
сделать
тебе
больно
I
know
what
people
told
you
Я
знаю,
что
тебе
говорили
люди
I
know
how
they
try
to
mold
you
Я
знаю,
как
они
пытаются
тебя
лепить
I
don't
wanna
be
your
mama
Я
не
хочу
быть
твоей
мамой
I
don't
wanna
be
your
daddy
Я
не
хочу
быть
твоим
папой
I
just
wanna
hold
you,
hold
you
Я
просто
хочу
обнимать
тебя,
обнимать
Until
you
get
satisfied
Пока
ты
не
будешь
удовлетворена
Get
blue,
ooh
Стань
моей,
о
Come
on,
girl,
let
me
caress
you
Давай,
девочка,
позволь
мне
ласкать
тебя
In
places
that'll
show
the
innermost
side
of
you
В
местах,
которые
покажут
твою
самую
сокровенную
сторону
Come
on
now,
baby,
let
me
do
Ну
же,
детка,
позволь
мне
сделать
Do,
do
what
I've
been
dreaming
Сделать,
сделать
то,
о
чем
я
мечтал
Don't
(hesitate),
don't
you
hesitate
Не
(сомневайся),
не
сомневайся
('Cause
if
you
love
me),
'cause
if
you
really
love
me,
girl
('Ведь
если
ты
любишь
меня),
ведь
если
ты
действительно
любишь
меня,
девочка
We
can't
leave
anything
to
fate
Мы
не
можем
оставлять
ничего
на
волю
судьбы
Don't
make
me
wait
Не
заставляй
меня
ждать
'Cause
I
am
in
the
mood
Потому
что
у
меня
есть
настроение
And
I'm
sure
you
are
too
И
я
уверен,
что
у
тебя
тоже
Ooh,
ooh
(B-L-U-E,
blue)
О,
о
(С-И-Н-Я-Я,
синяя)
Let's
get
blue,
yeah
Давай
станем
ближе,
да
Let's
get
blue,
yeah
Давай
станем
ближе,
да
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
Ever
since
I
looked
at
you
С
тех
пор,
как
я
увидел
тебя
I
wanna
take
off
your
inhibitions
Я
хочу
снять
твои
запреты
And
do
something
taboo
И
сделать
что-нибудь
запретное
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
B-L-U-E,
blue
С-И-Н-Я-Я,
синяя
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Prince Rogers Nelson, Levi Jr. Seacer
1
The Last Dance (Bang Pow Zoom and the Whole Nine)
2
Darkside
3
Get Blue
4
Live 4 Love (Early Version)
5
Cream (Take 2)
6
Insatiable (Early Mix)
7
Thunder (2023 remaster)
8
Trouble
9
The Voice
10
Tip O' My Tongue
11
Don't Say U Love Me
12
Do Your Dance (KC's Remix) - 2023 Remaster
13
Blood on the Sheets
14
Hold Me
15
Something Funky (This House Comes) [Band Version]
16
Horny Pony (Version 2)
17
Work That Fat
18
Open Book
19
Spirit
20
Martika's Kitchen
21
Daddy Pop (12" Mix)
22
Alice Through the Looking Glass
23
Diamonds and Pearls (Long Version)
24
Standing at the Altar
25
Letter 4 Miles
26
Gett Off - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
27
1999/Baby I'm a Star/Push - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
28
Cream/Well Done/I Want U/In the Socket - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
29
Insatiable - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
30
Sexy M.F. - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
31
Thieves in the Temple - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
32
Nothing Compares 2 U - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
33
The Sacrifice of Victor - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
34
Jughead - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
35
Willing and Able - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
36
Diamonds and Pearls - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
37
Daddy Pop - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
38
Thunder - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
39
Thunder Ballet
40
I Pledge Allegiance to Your Love
41
Hey U
42
Skip to My You My Darling
43
Violet the Organ Grinder - 2023 Remaster
44
Gett Off (Houstyle) - 2023 Remaster
45
Gett Off (Damn Near 10 Minutes) - 2023 Remaster
46
Live 4 Love (2023 remaster)
47
Insatiable (2023 remaster)
48
Push (2023 remaster)
49
Money Don't Matter 2 Night (2023 remaster)
50
Jughead (2023 remaster)
51
Walk Don't Walk (2023 remaster)
52
Gett Off (2023 remaster)
53
Willing and Able (2023 remaster)
54
Strollin' (2023 remaster)
55
Cream (2023 remaster)
56
Diamonds and Pearls (2023 remaster)
57
Daddy Pop (2023 remaster)
58
Gangster Glam - 2023 Remaster
59
Horny Pony - 2023 Remaster
60
Cream (N.P.G. Mix) - 2023 Remaster
61
Things Have Gotta Change (Tony M Rap) - 2023 Remaster
62
Glam Slam '91
63
Lauriann
64
Streetwalker
65
Pain
66
My Tender Heart
67
Gett Off (Houstyle) - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
68
Schoolyard
69
Willing and Able (Video Version) - 2023 Remaster
70
Willing and Able (Edit) - 2023 Remaster
71
Call the Law - 2023 Remaster
72
Money Don't Matter 2 Night (Edit) - 2023 Remaster
73
Diamonds and Pearls (Edit) - 2023 Remaster
74
Insatiable (Edit) - 2023 Remaster
75
Thunder (DJ Fade) - 2023 Remaster
Attention! Feel free to leave feedback.