Lyrics and translation Prince - Girl
Girl,
you
excite
me
so
Девочка,
ты
так
меня
возбуждаешь
Ooh
wee
baby,
your
body's
like
no
other
О,
крошка,
твое
тело
не
похоже
ни
на
что
другое.
Girl,
it's
you
I
gotta
know
Девочка,
я
должен
знать
только
тебя.
Ooh
wee
baby,
I
bet
you're
quite
a
lover
О,
крошка,
держу
пари,
ты
настоящая
любовница,
Ooh
girl,
I
wanna
take
you
home
о,
девочка,
я
хочу
отвезти
тебя
домой.
Ooh
wee
baby,
you're
dreaming
I
scream
inside
you
О,
крошка,
ты
спишь,
я
кричу
внутри
тебя.
I
want
you
in
the
worst
way
Я
хочу
тебя
самым
худшим
образом.
You
make
me...
Ты
заставляешь
меня...
Girl,
won't
you
kiss
me?
Девочка,
ты
не
поцелуешь
меня?
Ooh
wee
baby,
my
lips
they
want
you
so
О,
крошка,
мои
губы
так
хотят
тебя.
Girl,
how
can
you
resist
me?
(how
can
you
resist
me?)
Девочка,
как
ты
можешь
сопротивляться
мне?
(как
ты
можешь
сопротивляться
мне?)
The
smell
of
animal
lust
is
all,
all
over
me
Запах
животной
похоти
повсюду,
повсюду
вокруг
меня.
Oh
girl,
if
I
could
hold
your
hand
О,
девочка,
если
бы
я
мог
держать
тебя
за
руку!
I'd
make
you
touch
my
body
until
you
understand
Я
заставлю
тебя
прикасаться
к
моему
телу,
пока
ты
не
поймешь,
I'm
your
man
что
я
твой
мужчина.
All
night,
all
day
Всю
ночь,
весь
день.
I
want
you
in
the
worst
way
Я
хочу
тебя
самым
худшим
образом.
You
make
me...
Ты
заставляешь
меня...
Caress
the
flower
Приласкай
цветок.
Warm,
warm
Тепло,
тепло
...
Bring
it
to
the
garden
Принеси
его
в
сад.
Be
poetic
Будьте
поэтичны
Tell
me
what
it
feels
like
Скажи
мне
на
что
это
похоже
A
sea
of
electricity?
Море
электричества?
Now
that's
wonderful
Вот
это
замечательно
Talk
to
you?
Talk
to
you?
Поговорить
с
тобой?
поговорить
с
тобой?
What
do
you
wanna
hear?
Что
ты
хочешь
услышать?
If
I
was
anything
else
I'd
be
the
water
in
your
bath,
darling
Если
бы
я
был
кем-то
другим,
я
был
бы
водой
в
твоей
ванне,
дорогая.
Girl,
you
excite
me
so
Девочка,
ты
так
меня
возбуждаешь
Ooh
wee
baby,
my
flesh
is
on
fire
О,
Крошка,
моя
плоть
горит.
Girl,
the
way
you
play
with
it
Девочка,
то,
как
ты
играешь
с
ним
Ooh
wee
baby,
I
think
you
desire
me
О,
крошка,
я
думаю,
ты
желаешь
меня.
Make
a
wish,
baby
Загадай
желание,
детка.
Anything
Все,
что
угодно,
We'll
make
it
come
true
мы
воплотим
в
жизнь.
I
want
you
in
the
worst
way
Я
хочу
тебя
самым
худшим
образом.
You
make
me...
Ты
заставляешь
меня...
You
like
the
dreaming
I
scream...
Тебе
нравится,
когда
я
кричу
во
сне...
Girl,
your
lips
are
so
wet
Девочка,
твои
губы
такие
влажные.
Feel
my
hands,
they're
all
sweaty
Потрогай
мои
руки,
они
все
потные.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PRINCE ROGERS NELSON
Attention! Feel free to leave feedback.