God - "Purple Rain" 7" B-Side - Princetranslation in French
Ooh,
aah-ooh
Ooh,
aah-ooh
Brr,
aah,
ooh-ooh
Brr,
aah,
ooh-ooh
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
Hoo,
hoo,
hoo,
hoo
Hoo!
Hoo!
Eeeeeee!
Eeeeeee!
Oh
Oh
In
the
beginning
Au
commencement
There
was
God
Il
y
avait
Dieu
He
made
the
earth
Il
a
créé
la
terre
And
the
heavens
Et
les
cieux
He
gave
us
light
Il
nous
a
donné
la
lumière
To
rule
the
day
Pour
gouverner
le
jour
And
another
light
Et
une
autre
lumière
To
rule
the
night
Pour
gouverner
la
nuit
The
Lord,
thy
God
Le
Seigneur,
ton
Dieu
Made,
He
made
the
seas
A
fait,
Il
a
fait
les
mers
He
made
the
fruit
upon
the
trees
Il
a
fait
les
fruits
sur
les
arbres
When
He
saw
Quand
Il
a
vu
When
He
saw
that
it
was
good
Quand
Il
a
vu
que
c'était
bon
He
made
a
man
Il
a
créé
l'homme
He
made
a
man,
only
He
could,
only
He
could
Il
a
créé
l'homme,
seul
Lui
pouvait,
seul
Lui
pouvait
God
made
you
Dieu
t'a
créé
God
made
me,
too
Dieu
m'a
créé,
aussi
He
made
us
all
Il
nous
a
créés
tous
Made
us
all
equally
Il
nous
a
créés
tous
de
manière
égale
Now
you
say
Maintenant
tu
dis
God
made
you
Dieu
t'a
créé
God
made
me
Dieu
m'a
créé
He
made
us
all
equally
Il
nous
a
créés
tous
de
manière
égale
Aah!
Aah!
Aah!
Aah!
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Wake
up,
children
Réveille-toi,
mon
enfant
Dance
the
dance
electric
Danse
la
danse
électrique
There
isn't
much
time
Il
ne
reste
plus
beaucoup
de
temps
Who
screamed?
Qui
a
crié
?
Was
it
you?
Étais-ce
toi
?
Rate the translation
1
Take Me With U - 2015 Paisley Park Remaster
2 Let's Go Crazy - 2015 Paisley Park Remaster
3 The Beautiful Ones - 2015 Paisley Park Remaster
4 Computer Blue - 2015 Paisley Park Remaster
5 Electric Intercourse - Studio Version
6 Computer Blue - "Hallway Speech" Version
7 Love and Sex
8 The Dance Electric
9 Purple Rain - 2015 Paisley Park Remaster
10 Baby I'm a Star - 2015 Paisley Park Remaster
11 I Would Die 4 U - 2015 Paisley Park Remaster
12 When Doves Cry - 2015 Paisley Park Remaster
13 Darling Nikki - 2015 Paisley Park Remaster
14 Our Destiny / Roadhouse Garden
15 Erotic City (Make Love Not War Erotic City Come Alive) - Extended Version
16 Erotic City - "Let's Go Crazy" 7" B-Side Edit
17 Let's Go Crazy - Special Dance Mix
18 Let's Go Crazy - 7" Single Edit
19 17 Days - 7" B-Side Edit
20 When Doves Cry - 7" Single Edit
21 We Can Fuck
22 Katrina's Paper Dolls
23 Velvet Kitty Cat
24 Wonderful Ass
25 Purple Rain - 7" Single Edit
26 Possessed
27 Take Me With U - 7" Single Edit
28 Baby I'm a Star - "Take Me With U" 7" B-Side Edit
29 I Would Die 4 U - Extended Version
30 I Would Die 4 U - 7" Single Edit
31 Another Lonely Christmas - Extended Version
32 Another Lonely Christmas - "I Would Die 4 U" 7" B-Side Edit
33 God (Love Theme from Purple Rain) - U.K. 12" B-Side
34 God - "Purple Rain" 7" B-Side
35 Father's Song
2 Let's Go Crazy - 2015 Paisley Park Remaster
3 The Beautiful Ones - 2015 Paisley Park Remaster
4 Computer Blue - 2015 Paisley Park Remaster
5 Electric Intercourse - Studio Version
6 Computer Blue - "Hallway Speech" Version
7 Love and Sex
8 The Dance Electric
9 Purple Rain - 2015 Paisley Park Remaster
10 Baby I'm a Star - 2015 Paisley Park Remaster
11 I Would Die 4 U - 2015 Paisley Park Remaster
12 When Doves Cry - 2015 Paisley Park Remaster
13 Darling Nikki - 2015 Paisley Park Remaster
14 Our Destiny / Roadhouse Garden
15 Erotic City (Make Love Not War Erotic City Come Alive) - Extended Version
16 Erotic City - "Let's Go Crazy" 7" B-Side Edit
17 Let's Go Crazy - Special Dance Mix
18 Let's Go Crazy - 7" Single Edit
19 17 Days - 7" B-Side Edit
20 When Doves Cry - 7" Single Edit
21 We Can Fuck
22 Katrina's Paper Dolls
23 Velvet Kitty Cat
24 Wonderful Ass
25 Purple Rain - 7" Single Edit
26 Possessed
27 Take Me With U - 7" Single Edit
28 Baby I'm a Star - "Take Me With U" 7" B-Side Edit
29 I Would Die 4 U - Extended Version
30 I Would Die 4 U - 7" Single Edit
31 Another Lonely Christmas - Extended Version
32 Another Lonely Christmas - "I Would Die 4 U" 7" B-Side Edit
33 God (Love Theme from Purple Rain) - U.K. 12" B-Side
34 God - "Purple Rain" 7" B-Side
35 Father's Song
Attention! Feel free to leave feedback.