Prince - Insatiable (Edit) - 2023 Remaster - translation of the lyrics into German

Insatiable (Edit) - 2023 Remaster - Princetranslation in German




Insatiable (Edit) - 2023 Remaster
Unersättlich (Edit) - 2023 Remaster
Turn the lights off, strike a candle
Schalte das Licht aus, zünde eine Kerze an
No one that I've ever, knows how to handle my body
Niemand, den ich je kannte, weiß, wie man mit meinem Körper umgeht
The way you truly do
So wie du es wirklich tust
Insatiable's my name when it comes to you
Unersättlich ist mein Name, wenn es um dich geht
I got a Jones, Martha
Ich habe ein Verlangen, Martha
Oh yeah, it be like this
Oh ja, so ist es
(I can't have a hug) I can't have a hug
(Ich kann keine Umarmung haben) Ich kann keine Umarmung haben
(Unless) Unless I have a kiss
(Es sei denn) Es sei denn, ich habe einen Kuss
My body, baby, you truly do
Meinen Körper, Baby, behandelst du wirklich gut
Insatiable's my name when it comes to you
Unersättlich ist mein Name, wenn es um dich geht
Like a wildcat, Martha, in a celibate rage
Wie eine Wildkatze, Martha, in zölibatärer Wut
I want you alone in my dirty little cage
Ich will dich allein in meinem schmutzigen kleinen Käfig
Can you understand, Martha?
Kannst du das verstehen, Martha?
Ooh, my body, baby, you truly do
Ooh, meinen Körper, Baby, behandelst du wirklich gut
Insatiable's my name when it comes to you
Unersättlich ist mein Name, wenn es um dich geht
Tonight we video
Heute Abend machen wir ein Video
No one will ever know
Niemand wird es je erfahren
We'll erase the naughty bits
Wir werden die unanständigen Stellen löschen
I'll show my ... if you show your ...
Ich zeige mein ..., wenn du dein ... zeigst
There's no telling how far I'd go
Es ist nicht abzusehen, wie weit ich gehen würde
'Cause when it comes to you, I know
Denn wenn es um dich geht, weiß ich
I'm insatiable and I just can't stop
Ich bin unersättlich und ich kann einfach nicht aufhören
Even if I wasn't thirsty I would drink every drop
Auch wenn ich nicht durstig wäre, würde ich jeden Tropfen trinken
So take it slow baby, and let's unwind
Also lass es langsam angehen, Baby, und lass uns entspannen
Do you really want all my clothes off? (Yes)
Willst du wirklich, dass ich alle meine Kleider ausziehe? (Ja)
What are you gonna do to prove it? Ooh
Was wirst du tun, um es zu beweisen? Ooh
My body, baby, you truly do
Meinen Körper, Baby, behandelst du wirklich gut
Insatiable's my name when it comes to you
Unersättlich ist mein Name, wenn es um dich geht
My body, baby, you truly do
Meinen Körper, Baby, behandelst du wirklich gut
I knew I could be nasty with you, ooh
Ich wusste, ich könnte mit dir unanständig sein, ooh
(Up and down, just like a seesaw)
(Auf und ab, genau wie eine Wippe)
(Back and forth) listen (oh girl, I'm falling) I love you, baby
(Hin und her) hör zu (oh Mädchen, ich falle) Ich liebe dich, Baby
I love you baby, you're mine
Ich liebe dich, Baby, du gehörst mir
You're nastier than I thought
Du bist unanständiger, als ich dachte
It's just 2:49
Es ist erst 2:49 Uhr





Writer(s): Prince Rogers Nelson

Prince - Diamonds and Pearls (Super Deluxe Edition)
Album
Diamonds and Pearls (Super Deluxe Edition)
date of release
27-10-2023

1 The Last Dance (Bang Pow Zoom and the Whole Nine)
2 Darkside
3 Get Blue
4 Live 4 Love (Early Version)
5 Cream (Take 2)
6 Insatiable (Early Mix)
7 Thunder (2023 remaster)
8 Trouble
9 The Voice
10 Tip O' My Tongue
11 Don't Say U Love Me
12 Do Your Dance (KC's Remix) - 2023 Remaster
13 Blood on the Sheets
14 Hold Me
15 Something Funky (This House Comes) [Band Version]
16 Horny Pony (Version 2)
17 Work That Fat
18 Open Book
19 Spirit
20 Martika's Kitchen
21 Daddy Pop (12" Mix)
22 Alice Through the Looking Glass
23 Diamonds and Pearls (Long Version)
24 Standing at the Altar
25 Letter 4 Miles
26 Gett Off - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
27 1999/Baby I'm a Star/Push - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
28 Cream/Well Done/I Want U/In the Socket - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
29 Insatiable - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
30 Sexy M.F. - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
31 Thieves in the Temple - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
32 Nothing Compares 2 U - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
33 The Sacrifice of Victor - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
34 Jughead - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
35 Willing and Able - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
36 Diamonds and Pearls - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
37 Daddy Pop - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
38 Thunder - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
39 Thunder Ballet
40 I Pledge Allegiance to Your Love
41 Hey U
42 Skip to My You My Darling
43 Violet the Organ Grinder - 2023 Remaster
44 Gett Off (Houstyle) - 2023 Remaster
45 Gett Off (Damn Near 10 Minutes) - 2023 Remaster
46 Live 4 Love (2023 remaster)
47 Insatiable (2023 remaster)
48 Push (2023 remaster)
49 Money Don't Matter 2 Night (2023 remaster)
50 Jughead (2023 remaster)
51 Walk Don't Walk (2023 remaster)
52 Gett Off (2023 remaster)
53 Willing and Able (2023 remaster)
54 Strollin' (2023 remaster)
55 Cream (2023 remaster)
56 Diamonds and Pearls (2023 remaster)
57 Daddy Pop (2023 remaster)
58 Gangster Glam - 2023 Remaster
59 Horny Pony - 2023 Remaster
60 Cream (N.P.G. Mix) - 2023 Remaster
61 Things Have Gotta Change (Tony M Rap) - 2023 Remaster
62 Glam Slam '91
63 Lauriann
64 Streetwalker
65 Pain
66 My Tender Heart
67 Gett Off (Houstyle) - Live at Glam Slam, Minneapolis, MN, 1/11/1992
68 Schoolyard
69 Willing and Able (Video Version) - 2023 Remaster
70 Willing and Able (Edit) - 2023 Remaster
71 Call the Law - 2023 Remaster
72 Money Don't Matter 2 Night (Edit) - 2023 Remaster
73 Diamonds and Pearls (Edit) - 2023 Remaster
74 Insatiable (Edit) - 2023 Remaster
75 Thunder (DJ Fade) - 2023 Remaster

Attention! Feel free to leave feedback.