Prince - Irresistable Bitch - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince - Irresistable Bitch




Every friday night I call your butt up on the phone,
Каждую пятницу вечером я звоню тебе по телефону.
A deeper voice answers, says u're not at home,
Более глубокий голос отвечает, говорит, что тебя нет дома,
If you think that I'm a fool, 4 fallin' 4 any line,
Если ты думаешь, что я дурак, то я падаю в любую строчку.
Then honey put down all your money and u'll beat me everytime
Тогда милая положи все свои деньги и ты будешь бить меня каждый раз
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way you walk
Мне нравится, как ты ходишь.
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way you talk
Мне нравится, как ты говоришь.
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I really dig the way u kiss
Мне очень нравится как ты целуешься
Irresistable...
Непреодолимо...
Oh mama, I wish I could resist
О, Мама, как бы я хотела устоять!
My partners ask me why I take so much abuse
Мои партнеры спрашивают меня, почему я терплю столько оскорблений.
Why am I so faithful honey, why are u so loose
Почему я такая верная, милая, почему ты такая распущенная?
They say why am I the one who never gets to take u home...
Они говорят, почему я тот, кто никогда не заберет тебя домой...
They don't know the things u do 2 me, when we're alone
Они не знают, что ты делаешь со мной, когда мы одни.
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way u walk
Мне нравится как ты ходишь
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way u talk
Мне нравится как ты говоришь
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
Really dig the way u kiss
Мне действительно нравится как ты целуешься
Irresistable...
Непреодолимо...
Oh mama I wish I could resist,
О Мама как бы я хотел устоять,
Hurt me, hurt me
Сделай мне больно, сделай мне больно.
Ho-ho, Ho-ho
Хо-хо, хо-хо!
Ho-ho, Ho-ho
Хо-хо, хо-хо!
Stole all my heart, babe
Украла все мое сердце, детка.
Played it off like it was a joke
Разыграла все как шутку.
Stealin' all my heart babe 2 keep u by my side,
Укради все мое сердце, детка, 2, держи тебя рядом
And bleed me 'til I'm broke
Со мной и пускай мне кровь, пока я не разорюсь.
Hell if I know why I let u drive my car...
Черт, если бы я знал, почему позволил тебе водить мою машину...
Don't I know that walkin', won't get me very far
Разве я не знаю, что пешком далеко не уйду
Sure I know that cryin' over u is just in vain...
Конечно, я знаю, что плакать по тебе напрасно...
But all the things I lose goin' to add up to the all the things I've gain
Но все то, что я теряю, складывается со всем тем, что я приобрел.
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way u walk
Мне нравится как ты ходишь
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I love the way u talk
Мне нравится как ты говоришь
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
I really dig the way u kiss
Мне очень нравится как ты целуешься
Irresistable...
Непреодолимо...
Oh mama, I wish I could re...
О, Мама, как бы я хотел...
Hurt Me!
Сделай Мне Больно!
Stole all my heart, babe
Украла все мое сердце, детка.
And played it off like it was a joke
И разыграла это, как шутку.
Stealin' all my heart babe 2 keep u by my side,
Укради все мое сердце, детка, 2, держи тебя рядом
And bleed me 'til I'm broke
Со мной и пускай мне кровь, пока я не разорюсь.
Everybody, everybody dance
Все, все танцуют!
Everybody, everbody
Все, все ...
Everybody, everybody dance
Все, все танцуют!
Everybody...
Все...
Ho-ho, Ho-ho
Хо-хо, хо-хо!
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
Irresistable bitch
Неотразимая стерва
Everybody, everybody dance
Все, все танцуют!





Writer(s): PRINCE


Attention! Feel free to leave feedback.