Lyrics and translation Prince - Muse 2 the Pharaoh
If
she
could
be
the
muse
2 the
Pharaoh
Если
бы
она
могла
быть
музой
2-го
фараона.
Then
one
day
she
might
be
queen
Однажды
она
может
стать
королевой.
If
like
Sheba,
she
then
could
bring
presents
and
wine
Если,
как
Шеба,
она
могла
бы
принести
подарки
и
вино.
The
helix,
he
might
get
between
them
in
other
words,
intertwine
Спираль,
он
может
оказаться
между
ними,
другими
словами,
переплетается.
With
the
ebony
and
milk
of
her
thighs
С
негром
и
молоком
ее
бедер.
If
she
could
be
muse
and
let
him
decide
Если
бы
она
могла
быть
музой
и
позволить
ему
решать
...
Perhaps,
she'll
let
him
decide,
she
could
be
muse
2 the
Pharaoh
Возможно,
она
позволит
ему
решить,
она
могла
бы
стать
музой
2-го
фараона.
There
is
nothing
he
wouldn't
give
her
see
Нет
ничего,
что
бы
он
не
дал
ей
увидеть.
For
the
future
of
the
nation
rests
in
her
belly
Ведь
будущее
нации
покоится
в
ее
животе.
And
if
the
Proverbs
of
the
31
and
verse
10
И
если
пословицы
из
31-го
и
10-го
куплета
...
Becomes
the
song
she
sings
again
and
again
Становится
песней,
которую
она
поет
снова
и
снова.
She
might
be
queen
Она
может
быть
королевой.
She
could
be
the
muse
2 the
Pharaoh
Она
могла
бы
стать
музой
2-го
фараона.
One
day
she
might
be
queen
Однажды
она
может
стать
королевой.
Take
a
load
off
sweetie
darling
Сними
груз,
милая,
дорогая.
Let
me
run
agenda
through
your
hair
Позволь
мне
провести
тебя
через
волосы.
There's
so
much
information
for
the
next
generation
Так
много
информации
для
следующего
поколения.
Who's
gonna
drop
it
if
you're
not
there?
Кто
бросит
его,
если
тебя
там
нет?
And
whether
the
enemy
makes
a
run
on
the
palace
И
стоит
ли
врагу
бежать
по
дворцу?
Or
whether
the
enemy
does
not?
Или
враг
этого
не
делает?
The
children
will
be
laced
with
the
protection
Дети
будут
окутаны
защитой.
Of
the
word
of
God,
the
opposite
of
NATO
is
OTAN
Из
Слова
Божьего,
противоположностью
НАТО
является
Отан.
And
if
the
number
13
is
such
a
bad
luck
number
И
если
число
13
- такое
неудачное
число.
When
there's
no
such
thing
as
luck
Когда
нет
такой
вещи,
как
удача.
Then
the
berries,
talons,
arrows
and
stars
Затем
ягоды,
когти,
стрелы
и
звезды.
Are
all
superstitions,
what
the
Это
все
суеверия,
что
...
Get
busy
big
baby,
'cuz
when
dem
devil
come
Займись
большим
ребенком,
потому
что
когда
придет
дьявол.
Dem
devil
come
dressed
as
light
Дьявол
пришел,
одетый
как
свет.
Maybe
they
gon
fool
the
untrained
mind
Может
быть,
они
обманут
необученный
разум.
But
nobody
eye
know
gon
bite
Но
никто
не
знает,
что
Гон
кусается.
Like
a
thief
in
the
night
my
Lord
come
and
strike
Как
вор
в
ночи,
мой
Господь,
приди
и
ударь.
Leave
nothing
but
ashes
to
the
left,
dust
to
the
right
Оставь
только
пепел
слева,
пыль
справа.
Holocaust
aside,
many
lived
and
died
Холокост
в
стороне,
многие
жили
и
умирали.
But
when
all
truth
is
told,
would
you
rather
be
dead
or
be
sold?
Но
когда
говорят
правду,
ты
бы
предпочел
умереть
или
быть
проданным?
Sold
to
the
one
who
can
now
mate
the
displaced
bloodline
Продано
тому,
кто
теперь
может
спариваться
с
перемещенной
родословной.
With
the
white
jail
bait,
thinkin'
like
the
keys
on
С
белой
тюремной
приманкой,
думаю,
как
ключи.
Prince's
piano
will
be
just
fine
С
роялем
принца
все
будет
в
порядке.
So,
there
it
is
for
all
to
see
Так
вот,
это
для
всех,
чтобы
увидеть.
Now
what's
beyond
you
and
me
Что
теперь
за
пределами
нас
с
тобой?
Depends
my
friends
primarily
В
первую
очередь,
это
зависит
от
моих
друзей.
On
how
you
view
your
role
in
eternity
О
том,
как
ты
смотришь
на
свою
роль
в
вечности.
If
she
could
be
muse
2 the
Pharaoh
Если
бы
она
могла
быть
музой
2-го
фараона.
Then
one
day
she
might
be
queen
Однажды
она
может
стать
королевой.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PRINCE
Attention! Feel free to leave feedback.