Prince - Possessed - Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Prince - Possessed - Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster




Possessed - Live In Syracuse, March 30, 1985 - 2022 Remaster
Possédé - En direct à Syracuse, le 30 mars 1985 - Remasterisé en 2022
I don't know
Je ne sais pas
Something's the matter, baby, I know I'm going insane
Quelque chose ne va pas, bébé, je sais que je deviens fou
Something inside of me, talkin' to my mo'f- brain
Quelque chose en moi, parle à mon cerveau
"Why? Why? And why must I?"
"Pourquoi ? Pourquoi ? Et pourquoi dois-je ?"
I don't know, but I-I
Je ne sais pas, mais je-je
I don't know, but I-I
Je ne sais pas, mais je-je
I think I'm possessed (whoo!)
Je pense que je suis possédé (whoo !)
Don't know what I'm gonna do
Je ne sais pas ce que je vais faire
Possessed
Possédé
So crazy in love with you, baby (watch out)
Tellement fou amoureux de toi, bébé (attention)
(Possessed)
(Possédé)
Doin' it out in the backyard, doin' that funky dance (huh)
Je le fais dans la cour, je fais cette danse funky (huh)
Horns
Cors
Everybody stop on the one
Tout le monde s'arrête sur le un
Good God
Bon Dieu
(Whoo!)
(Whoo !)
(Ah!)
(Ah !)
Now, everybody stop on the two, yeah
Maintenant, tout le monde s'arrête sur le deux, ouais
Good!
Bien !
Good God
Bon Dieu
Good God
Bon Dieu
(Hey)
(Hé)
Watch your body from side to side, c'mon
Regarde ton corps d'un côté à l'autre, allez
(Hey)
(Hé)
Oh
Oh
Ah, keep goin', was something
Ah, continue, il y avait quelque chose
Oh, is not that long
Oh, ce n'est pas si long
Oh, ah, everybody stop on the two, yes
Oh, ah, tout le monde s'arrête sur le deux, oui
25, yeah
25, ouais






Attention! Feel free to leave feedback.