Lyrics and translation Prince - Pussy Control (Club Mix) [Edit]

Pussy Control (Club Mix) [Edit]

Welcome to the dawn, you've just accessed
The Versace Experience
We'll be talking about
Pussy, pussy
Control man, her come the drums

Uh, yeah, uh
Good morning ladies and gentlemen
Boys and motherfucking girls
This is your captain with no name speaking
And I'm here to rock your world
With a tale that will soon be classic
About a woman you already know
No prostitute she' but the mayor of your brain
Pussy Control

Ah, Pussy Control, oh
Ah, Pussy Control, oh

Our story begins in a schoolyard
A little girl skipping rope with her friends
A tisket, a tasket, no lunch in her basket
Just school books for the fight she would be in
One day over this hoodie
She got beat for some clothes and a rep
With her chin up, she scolded, "All you all's molded
When I'm rich, on your neck I will step"
And step she did to the straight A's
Then college, a master degree
She hired the heifers that jumped her
And made everyone of them work for free?
No, why?
So what if my sisters are trifling?
They just don't know
She said, "Mama didn't tell'em what she told me
Girl, you need Pussy Control'"

Ah, Pussy Control, oh
Ah, Pussy Control, oh

Pussy got bank in her pockets
Before she got dick in her drawers
If brother didn't have good and plenty of his own
In love Pussy never did fall
And this fool named Trick want to stick her
Uh, talking more shit than a bit
About how he going to make Pussy a star
If she come and sing a lick on his hit
Pussy said "Nigga, you crazy if you don't know
Every woman in the world ain't a freak
You can go platinum for times
Still couldn't make what I make in a week
So push up on somebody that want hear that
'Cause this somebody here don't want to know
Boy, you better act like you understand
When you roll with Pussy Control"

Ah, Pussy Control, oh
Ah, Pussy Control, oh

Власть Киски (Клубный микс) [Edit]

Добро пожаловать на рассвет, детка, ты только что получила доступ к
Versace Experience
Мы будем говорить о
Киске, киске
Контроль, детка, вот и барабаны

Uh, yeah, uh
Доброе утро, дамы и господа
Парни и, черт возьми, девчонки
Говорит ваш капитан без имени
И я здесь, чтобы взорвать ваш мир
Историей, которая скоро станет классикой
О женщине, которую ты уже знаешь
Не проститутка, но мэр твоего мозга
Власть Киски

Ах, Власть Киски, о
Ах, Власть Киски, о

Наша история начинается на школьном дворе
Маленькая девочка прыгает на скакалке с подругами
Прыг-скок, корзинка, а в корзинке нет ланча
Только учебники для драки, в которой ей предстоит быть
Однажды из-за этой толстовки
Ее избили за одежду и репутацию
С поднятым подбородком она ругала: "Все вы — отстой
Когда я разбогатею, на вашей шее я буду топтаться"
И она добилась своего, получив одни пятерки
Потом колледж, степень магистра
Она наняла тех телок, что ее избили
И заставила каждую из них работать бесплатно?
Нет, зачем?
Что с того, что мои сестры непутёвые?
Они просто не знают
Она сказала: "Мама не говорила им то, что сказала мне
Девочка, тебе нужна Власть Киски"

Ах, Власть Киски, о
Ах, Власть Киски, о

У Киски деньги в карманах появились
Прежде чем член в ее трусиках
Если у брата не было своего добра в достатке
Киска никогда не влюблялась
И этот дурак по имени Трик хотел ее поиметь
Э-э, нес больше чуши, чем нужно
О том, как он сделает Киску звездой
Если она придет и споет пару строк в его хите
Киска сказала: "Чувак, ты сумасшедший, если не знаешь
Что не каждая женщина в мире — шлюха
Ты можешь стать платиновым четырежды
Все равно не заработаешь столько, сколько я за неделю
Так что приставай к кому-нибудь, кто хочет это слышать
Потому что эта кто-то здесь не хочет знать
Парень, веди себя так, будто понимаешь
Когда имеешь дело с Властью Киски"

Ах, Власть Киски, о
Ах, Власть Киски, о