Prince - Trust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince - Trust




Hey, it′s the man
Эй, это тот самый мужчина
Yeah, let's see what′s going on
Да, давай посмотрим, что происходит.
Hey, hey
Эй, эй!
Trust - who do ya?
Доверие-кому ты доверяешь?
Trust - what makes you a real lover?
Доверие-что делает тебя настоящим любовником?
Trust - I put this question to ya 'cause I want you to be with me
Доверие - я задаю тебе этот вопрос, потому что хочу, чтобы ты была со мной.
Love - you cannot imagine
Любовь-ты не можешь себе представить.
How much I wanna give to you
Как много я хочу тебе дать
Hot - I get so excited
Жарко - я так возбуждаюсь
Just thinkin' about all we could do
Просто думаю обо всем, что мы могли бы сделать.
Dig it now
Копай прямо сейчас
Another world awaits us
Нас ждет другой мир.
Another power to see
Еще одна сила, которую нужно увидеть.
Close - don′t worry about nobody else
Близко-не беспокойся ни о ком другом .
From now on you′ll be here with me
Отныне ты будешь здесь со мной.
Trust - who do ya?
Доверие-кому ты доверяешь?
Trust - what makes you a real lover?
Доверие-что делает тебя настоящим любовником?
Trust - I put this question to ya 'cause I want you to be with me
Доверие - я задаю тебе этот вопрос, потому что хочу, чтобы ты была со мной.
Money - how much′ll make you happy?
Деньги - сколько сделают тебя счастливым?
You can have it all if it'll suit you right
Ты можешь получить все, если это тебя устроит.
Nothin′, I said nothin' can take the place
Ничто, я сказал, Ничто не может занять это место.
Of you and me kickin′ it tight, tight
О том, как мы с тобой пинаем его крепко-крепко.
Come - it's easy
Приходи - это легко.
Just let yourself go, don't put up a fight
Просто отпусти себя, не сопротивляйся.
Sex - it′s not that type of party (higher, higher, higher)
Секс - это не тот тип вечеринки (выше, выше, выше).
Girl, we′re gettin' higher and highert (oh Lord)
Девочка, мы поднимаемся все выше и выше Боже).
Trust - who do ya?
Доверие-кому ты доверяешь?
Trust - what makes you a real lover?
Доверие-что делает тебя настоящим любовником?
Trust - I put this question to ya ′cause I want you to be with me
Доверие - я задаю тебе этот вопрос, потому что хочу, чтобы ты была со мной.
Yeah, ooh
Да, о-о-о
Come on
Давай
Alright
Хорошо
Sho'nuff tell it everybody
Шо'нафф, расскажи это всем.
Get ′em! Take the pictures
Возьми их, сделай снимки
Gotham's greed
Жадность Готэма
Ooh
Ух
Yeah
Да
Trust
Доверять
Hot and close, dig it now
Жарко и близко, копай прямо сейчас
Ooh, that feels good
О, это так приятно
Trust - who do ya?
Доверие-кому ты доверяешь?
Trust - what makes you a real lover?
Доверие-что делает тебя настоящим любовником?
Trust - I put this question to ya ′cause I want you to be with me
Доверие - я задаю тебе этот вопрос, потому что хочу, чтобы ты была со мной.
Oh yeah
О да
Ow! My Lord! (trust)
О, Боже мой! (доверие)
When I'm on, I feel good (trust)
Когда я включаюсь, мне хорошо (доверие).
Good Lord
Боже Мой!
When I'm, when I′m on, I feel good (trust)
Когда я, когда я нахожусь, я чувствую себя хорошо (доверие).
Who do ya trust if you can′t trust God?
Кому ты доверяешь, если не можешь довериться Богу?
Who can you trust - who can ya?
Кому ты можешь доверять?
Who do ya trust if you can't trust God?
Кому ты доверяешь, если не можешь довериться Богу?
Who can you trust - who can ya?
Кому ты можешь доверять?
Come and see
Приди и посмотри.
Trust - who do ya?
Доверие-кому ты доверяешь?
Trust - what makes you a real lover?
Доверие-что делает тебя настоящим любовником?
Trust - I put this question to ya "cause I want you to be... wait
Доверие - я задаю тебе этот вопрос: "потому что я хочу, чтобы ты был... подожди
Want cha with me, ooh
Хочешь, чтобы ты была со мной, о-о-о
(Trust)
(Доверие)
(Trust)
(Доверие)
Who do ya trust if you can′t trust God?
Кому ты доверяешь, если не можешь довериться Богу?
Who can you trust - who can ya?
Кому ты можешь доверять?





Writer(s): Prince


Attention! Feel free to leave feedback.