Velvet Kitty Cat - Prince translation in Russian

Velvet Kitty Cat

You wanna rock, you wanna roll my velvet kitty cat
She's man's best friend, furry and cuddly and fat
Take a swing, you're up to bat
Velvet kitty cat

And every day and all night, my velvet kitty cat
Wish she had a boyfriend, but they were all rats
Hm, there was nothin' underneath their hats
Sad kitty cat
Hm

And I don't want no money, no fancy cars, that ain't where it's at
I just want a body eat up all my cookies till he gets fat
Hm
I want a true love and that's that
Velvet kitty cat

Go ahead on and play it cat

You wanna rock, you wanna roll my velvet kitty cat
She's man's best friend, furry and cuddly and fat
I'd let you pet her but then, you gotta skat
Velvet kitty cat
Hm

Hm
I'd let you pet her, but then you gotta skat
Velvet kitty cat
I want a true love and that's that
Velvet kitty cat
Hm
You can pet her,but then you gotta skat
Velvet kitty cat
Hm
Velvet kitty cat
Hm

Бархатная кошечка

Хочешь зажечь, хочешь поиграть с моей бархатной кошечкой?
Она лучший друг мужчины, пушистая, милая и толстенькая.
Делай свой ход, твоя очередь.
Бархатная кошечка.

И каждый день и всю ночь, моя бархатная кошечка...
Хотела бы она себе парня, но все они были крысами.
Хм, под их шляпами ничего не было.
Грустная кошечка.
Хм.

И мне не нужны деньги, никакие модные машины, это не то, что мне нужно.
Мне просто нужно тело, которое съест все мои печеньки, пока не растолстеет.
Хм.
Мне нужна настоящая любовь, и это всё.
Бархатная кошечка.

Давай, сыграй, кошечка.

Хочешь зажечь, хочешь поиграть с моей бархатной кошечкой?
Она лучший друг мужчины, пушистая, милая и толстенькая.
Я бы дал тебе погладить её, но потом тебе придётся уйти.
Бархатная кошечка.
Хм.

Хм.
Я бы дал тебе погладить её, но потом тебе придётся уйти.
Бархатная кошечка.
Мне нужна настоящая любовь, и это всё.
Бархатная кошечка.
Хм.
Ты можешь погладить её, но потом тебе придётся уйти.
Бархатная кошечка.
Хм.
Бархатная кошечка.
Хм.