Lyrics and translation Prince - You're My Love
You
wanna
know
if
I
care
for
you
Ты
хочешь
знать,
забочусь
ли
я
о
тебе?
You
ought
to
know
by
now
Ты
уже
должен
знать.
How
can
you
stand
there
just
pretending
Как
ты
можешь
стоять
и
притворяться?
And
you
know
how
I
feel
И
ты
знаешь,
что
я
чувствую.
'Cause
baby,
you're
my
love
Потому
что,
детка,
ты-моя
любовь.
And
I
love
everything
you
do
to
me
И
я
люблю
все,
что
ты
делаешь
со
мной.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I
love
when
you're
around
И
я
люблю,
когда
ты
рядом.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I'll
never
let
you
down
И
я
никогда
не
подведу
тебя.
You
wanna
know
what
I
see
in
you
Ты
хочешь
знать,
что
я
вижу
в
тебе.
I
can't
really
say
for
sure
Я
не
могу
сказать
наверняка.
All
I
know
is
I
need
you
Все,
что
я
знаю,
это
то,
что
ты
нужна
мне
More
than
I've
ever
needed
Больше,
чем
когда-либо.
Anyone
else
before
Кто-нибудь
еще
раньше
...
'Cause
baby,
you're
my
love
Потому
что,
детка,
ты-моя
любовь.
And
I
love
everything
you
do
to
me
И
я
люблю
все,
что
ты
делаешь
со
мной.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I
love
when
you're
around
И
я
люблю,
когда
ты
рядом.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I'll
never
let
you
down
И
я
никогда
не
подведу
тебя.
Seasons
changing
faster
than
they
do
Времена
года
меняются
быстрее,
чем
они.
When
we
were
young
Когда
мы
были
молоды.
It's
funny
but
we
didn't
seem
to
care
Забавно,
но,
кажется,
нам
было
все
равно.
The
only
thing
we
cared
about
Единственное,
о
чем
мы
заботились.
Was
keeping
our
love
strong
Была
сильна
наша
любовь.
As
long
as
you're
there
Пока
ты
здесь
...
I'll
always
care
Мне
всегда
будет
не
все
равно.
'Cause
you're
my
love
Потому
что
ты-моя
любовь.
And
I
love
everything
you
do
to
me
И
я
люблю
все,
что
ты
делаешь
со
мной.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I
love
when
you're
around
И
я
люблю,
когда
ты
рядом.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I'll
never
let
you
down
И
я
никогда
не
подведу
тебя.
'Cause
you're
my
love
Потому
что
ты-моя
любовь.
And
I
love
everything
you
do
to
me
И
я
люблю
все,
что
ты
делаешь
со
мной.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I
love
when
you're
around
И
я
люблю,
когда
ты
рядом.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I'll
never
let
you
down
И
я
никогда
не
подведу
тебя.
'Cause
you're
my
love
Потому
что
ты-моя
любовь.
And
I
love
everything
you
do
to
me
И
я
люблю
все,
что
ты
делаешь
со
мной.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I
love
when
you're
around
И
я
люблю,
когда
ты
рядом.
You're
my
love
Ты-моя
любовь.
And
I'll
never
let
you
down
И
я
никогда
не
подведу
тебя.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): PRINCE ROGERS NELSON
Attention! Feel free to leave feedback.