Prince4BP - Brothers and Friends - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prince4BP - Brothers and Friends




Brothers and Friends
Братья и друзья
Uh... uh... uh
Э-э... э-э... э-э
Now let me talk my shit
Дай мне высказаться, милая
It's like I see a lotta things but I just never come vent
Я вижу многое, но молчу, не делюсь
I really think that SOB got everybody convinced
Этот ублюдок всех убедил,
That you can call that man yo brother when he ain't really kin
Что можно называть братом того, с кем нет родства.
But that's what's in, think about it, is he even yo friend
Сейчас так модно, но подумай, он твой друг вообще?
Nah think harder like forreal is he really yo friend
Серьезно подумай, он правда твой друг?
Y'all not bonded through that blood then y'all can switch up real quick
Если вас не связывает кровь, все может быстро измениться.
That's like that high school love, but wait listen to this
Как школьная любовь, но послушай вот что:
Ok my sister and brother got in a fight, he beat her up
Моя сестра и брат подрались, он ее избил.
When my momma called me crying I felt sick as fuck
Мама позвонила в слезах, мне стало тошно.
She said he so her baby daddy was the one
Она сказала, что это из-за ее парня.
Then she gathered herself and explained that it was blood on blood
Потом взяла себя в руки и сказала, что это была драка между родными.
Now this the difference between brothers and friends
Вот разница между братьями и друзьями.
My momma said don't nun stupid but that was the plan
Мама просила не делать глупостей, но у меня были другие планы.
Man this nigga hit my sister he can't breathe again
Этот урод ударил мою сестру, он больше не вздохнет.
Then I found out it was my older brother, gotta think again
Потом я узнал, что это мой старший брат, пришлось передумать.
I ain't gon kill my brother fuck it we gon work it out
Я не убью брата, черт с ним, мы разберемся.
Her baby daddy mad but nigga better pipe it down
Ее парень бесится, но пусть лучше заткнется.
Only family fix the family, you not in you out
Только семья решает семейные проблемы, ты не с нами ты вне игры.
So if he make a move and hurt somebody we gon gun him down
Если он рыпнется и кого-то обидит, мы его пристрелим.
It's a difference between brothers and friends
Есть разница между братьями и друзьями.
You on the outside so no looking in
Ты снаружи, так что не лезь.
You not one of us you don't understand
Ты не один из нас, ты не понимаешь.
But truly it's a real difference between brothers and friends
Но на самом деле есть реальная разница между братьями и друзьями.
It's a difference between brothers and friends
Есть разница между братьями и друзьями.
You on the outside so no looking in
Ты снаружи, так что не лезь.
You not one of us you don't understand
Ты не один из нас, ты не понимаешь.
But truly it's a difference between brothers and friends
Но на самом деле есть реальная разница между братьями и друзьями.
My brothers will throw it all away just for they baby bro
Мои братья все отдадут за младшего.
No baby tho, if they tripping then imma trip fasho
Но если они начнут, я тоже начну, это точно.
I stay on go, the youngest with it, but I ain't no hoe
Я всегда наготове, младший, но не лох.
I keep it for insurance, like Progressive and my name is Flo
Держу это про запас, как страховку, я как Фло из Progressive.
I got a glizzy with a stick and got a semi tho
У меня есть глок с магазином и еще полуавтомат.
And my brother drive them trucks I'm talkin semis tho
А мой брат водит грузовики, настоящие фуры.
I ain't gotta send a hit but I'll send me tho
Мне не нужно заказывать убийство, я сам приеду.
All across the country in Florida like the Seminoles
По всей стране, во Флориду, как «Семинолы».
I be reading all the signs and the signals tho
Я вижу все знаки и сигналы.
Niggas acting like we family barely met me tho
Ведут себя как семья, хотя едва знают меня.
Niggas calling me brother maybe it's just lingo
Называют меня братом, может, это просто сленг.
Either way it go, you ain't my bro and you don't know me tho
Как бы то ни было, ты не мой брат и не знаешь меня.
Uh you don't know me tho
Эй, ты не знаешь меня.
I been that nigga since a kid, Lil Romeo
Я был крутым с детства, как Лил Ромео.
I got a high chance of scoring like it's first and goal
У меня высокие шансы на успех, как в первом и голе.
Preciate the love, really do, but you still ain't my bro
Ценю любовь, правда, но ты все равно не мой брат.
Cuz it's a difference between brothers and friends
Потому что есть разница между братьями и друзьями.
You on the outside so no looking in
Ты снаружи, так что не лезь.
You not one of us you don't understand
Ты не один из нас, ты не понимаешь.
But truly it's a real difference between brothers and friends
Но на самом деле есть реальная разница между братьями и друзьями.
It's a difference between brothers and friends
Есть разница между братьями и друзьями.
You on the outside so no looking in
Ты снаружи, так что не лезь.
You not one of us you don't understand
Ты не один из нас, ты не понимаешь.
But truly it's a difference between brothers and friends
Но на самом деле есть реальная разница между братьями и друзьями.





Writer(s): Prince Washington


Attention! Feel free to leave feedback.