Lyrics and translation Prince4BP - Happy Birthday

Happy Birthday

Aye I don′t think they ready dawg
I don't think they ready
Happy birthday
It′s Prince
You like laundry you gon fold after that heat to you
I had to get this shit myself they ain't gon eat for you
Flip the mattress kick the sheets so they don't sleep on you
Life is chess you might get checked so keep a piece on you
Chungking up the deuce with the pink on you
Bitch that′s BP, til the deep soil
Cooking up the beef with the cheap oil
Then blow it all away with this reef blower
As a youngin sending bitches was the regular
At 15 i was busting dates right through the cellular
I ain′t tell too many niggas so they can't tell you none
But if you need some pussy have my bitches sell you some
I cut it out you wasn′t gon catch me in no cell or none
Ain't smoke no weed ain′t pop no xans but i start selling em
That shit ain't cool but when you need some food you gon start selling sum
This not no game not for no fame no fairy tales or none

I popped a pistol, popped her cherry I was like 12 or some
Late night Butler Park, 11 or 12 or some
Bad nigga fucking shit up ducking 12 was fun
Ain′t gang banging got at least 12 niggas that'll wet you up
But I'll do that shit myself on a lonely mission
Use a smifn
Rip a nigga body like we in the kitchen
No competition when it′s pimpin, we don′t trip off bitches
That mean no simping, no slipping, and definitely no trickin
I put the figures in my bag while i'm bagging bitches
Can′t catch a feeling not even if i was at the dentist
Like 23 since 03 I left you all a witness
I'm 23 minus 3 and I′m about my business
Here's the consensus
When you see me there′s no fucking blemish
More hoes than racket and I'm talking about a fucking tennis
I fuck with ratchets and I also like some boujee bitches
I need some Daddy what you need real boostin bitches

Dumb as fuck doing anything for them dollars huh
Growing up I had straight A's i′m like a scholar huh
If you a threat you getting popped it ain′t no squashing it
I'm that nigga but i ain′t worried bout being popular
I was stomping niggas faces after dropping em
She keep my dick in her mouth like a thermometer
She swallow all my kids I'm a father huh
Kicking hoes out the house like I play soccer huh
What you know bout food max, Chimichanga blue packs
What you know bout flipping 5 for 10 of them food stamps
You the type of nigga bang just to be a cool cat
You the type to fight the nigga when you get ya boo snatched
Aye this nigga mad he got his boo snatched
Would′ve thought he was a saint when he see me he be like who dat
Dis that same young nigga that broke yo boo back
She caught a flight to fuck, I beat it up and then she flew back
It's cool Kap, she on her knees, got that from you Kap
I put in her in stance like she then Center and I′m you Kap
I am not her man, I'm just be fucking don't confuse that
Superbad Evan nigga go and put that lube back

Now I′m on a knee like Kap but shooting dice on it
They from the hood until they almost lose they life for it
Squad full of bad plumbers we got pipes blowing
Tight roping, I ain′t talking Adidas but my stripes showing
The veins full of hot shit, put some ice on em
I got ya girl panties wet put some rice on em
Passing bitches to my niggas might say hike for em
Niggas be rockin them busted kicks they Like Mike on em
Oh shit this is a hit this my type of shit
My fingers fucking hurting can't stop typing shit
Fuck the phone from the dome so I ain′t writing shit
Doctor bring the beat back damn I recycled it
She call me Prince the plumber cuz i'm always piping it
I be stepping in that pussy like a hiking trip
Best believe she pop that pussy like a Vichonin
And I always beat it up it′s like I'm violent
She say she need it everyday it′s like her vitamins
The way I put it in her stomach, I'm her diet shit
She give me brain to keep me sane, she my psychiatrist
Ain't got no wrinkles in my game it′s like I ironed it
You got caught you gon singing like a opera huh
You can only fuck yo bitches off the vodka huh
Yo chain clean what that is, that′s that copper huh
You ain't make it just cuz you ain′t have no papa huh
They get wetter when they see me that's aqua huh
Must be the dreads off my head I′m like a rasta huh
You hit em up they don't hit back that must be awkward huh
You know white get me right, I know the doctor huh

Bitch I know the doctor
Bitch I know the doctor
Oh my God
Happy Birthday
Happy Birthday

Joyeux Anniversaire

Ouais j'crois pas qu'ils soient prêts mec
Je crois pas qu'ils soient prêts
Joyeux anniversaire
C'est Prince
T'aimes la lessive ? Tu vas plier après la chaleur que j'vais t'mettre
J'ai dû aller chercher ça moi-même, personne va rapper à ta place
Retourne le matelas, vire les draps pour pas qu'ils dorment sur toi
La vie c'est comme aux échecs, tu peux te faire mater, alors garde un œil ouvert
J'balance le deux doigts avec du rose sur toi
Meuf, c'est BP, jusqu'à la moelle
Je cuisine le boeuf avec de l'huile bon marché
Puis je fais tout sauter avec ce souffleur de feuilles
Gamin, j'envoyais les meufs balader, c'était normal
À 15 ans, je faisais capoter les rendez-vous par téléphone
J'en ai pas parlé à beaucoup de mecs donc ils peuvent rien te dire
Mais si t'as besoin de chatte, mes meufs peuvent t'en vendre
J'ai arrêté, tu m'aurais jamais vu en cellule ou quoi que ce soit
J'ai pas fumé d'herbe, j'ai pas pris de Xanax, mais j'ai commencé à en vendre
C'est pas cool, mais quand t'as besoin de manger, tu commences à vendre des trucs
C'est pas un jeu, c'est pas pour la gloire, c'est pas un conte de fées

J'ai tiré un coup de feu, j'ai sauté sa cerise, j'avais 12 ans, un truc comme ça
Tard dans la nuit à Butler Park, 11 ou 12 ans, quelque chose comme ça
Sale gosse, j'ai foutu le bordel, esquiver les flics c'était marrant
J'suis pas un gangster, mais j'ai au moins 12 gars qui peuvent te faire la peau
Mais j'peux le faire moi-même, en mission solo
Avec un flingue
Déchirer un mec comme si on était à la boucherie
Pas de compétition quand il s'agit de draguer, on s'en fout des meufs
Ça veut dire pas de sentiments, pas de faux pas, et surtout pas de tromperie
Je remplis mon sac de billets pendant que je collectionne les meufs
Impossible de me faire avoir, même chez le dentiste
Depuis 2003, j'ai 23 ans, je vous ai tout montré
J'ai 23 ans moins 3 et je suis sérieux
Voilà le consensus
Quand tu me vois, y a pas une seule tache
Plus de meufs que de raquettes, et je parle de tennis là
J'aime les filles simples, et j'aime aussi les meufs stylées
J'ai besoin de "Papa, j'ai besoin de toi" les meufs

Con comme un balai, prêt à tout pour le fric, hein ?
J'ai toujours eu des bonnes notes à l'école, j'suis un intello, hein ?
Si t'es une menace, tu te fais dégommer, c'est clair ?
Je suis ce mec, mais j'en ai rien à foutre d'être populaire
J'écrasais le visage des mecs après les avoir frappés
Elle garde ma bite dans sa bouche comme un thermomètre
Elle avale tous mes enfants, j'suis un père, hein ?
J'expulse les meufs de la maison comme si je jouais au foot, hein ?
T'y connais quoi en bouffe, mec ? Des Chimichangas, des paquets bleus ?
T'y connais quoi en trafic de tickets resto, 5 pour le prix de 10 ?
T'es le genre de mec qui sort avec une meuf juste pour frimer
T'es le genre de mec à te battre quand on te pique ta meuf
Eh, ce mec est furax, on lui a piqué sa meuf
On aurait dit un saint, mais quand il me voit, il est là "c'est qui lui ?"
C'est le même jeune qui a récupéré ta meuf
Elle a pris l'avion pour venir me voir, je l'ai baisée, et elle est rentrée
C'est cool, Kap, elle est à genoux, c'est grâce à toi, Kap
Je la mets en position, comme si elle était pivot et que j'étais toi, Kap
Je suis pas son mec, je la baise, c'est tout, faut pas confondre
Mec, t'es qu'un Evan de SuperGrave, va ranger cette lubrification

Maintenant je suis à genoux comme Kap, mais je joue aux dés sur elle
Ils viennent du ghetto jusqu'à ce qu'ils risquent leur vie pour ça
Une équipe de plombiers foireux, on a des fuites partout
Des liens serrés, je parle pas d'Adidas, mais mes rayures sont visibles
Les veines pleines de trucs chauds, faut mettre de la glace dessus
J'ai mouillé la culotte de ta meuf, faut mettre du riz dessus
Je file les meufs à mes potes, je leur dis "allez-y"
Les mecs portent des baskets pourries, on dirait Michael Jordan
Oh merde, c'est un tube, c'est mon truc
J'ai mal aux doigts tellement je tape
J'écris tout de tête, j'ai pas besoin d'écrire
Docteur, ramène le beat, putain, je l'ai recyclé
Elle m'appelle Prince le plombier parce que je suis toujours en train de la déboucher
Je rentre dans sa chatte comme si je faisais de la randonnée
Crois-moi, elle éclate sa chatte comme un Vicks Vaporub
Et je la défonce toujours, comme si j'étais violent
Elle dit qu'elle en a besoin tous les jours, comme des vitamines
La façon dont je lui mets dans le ventre, c'est comme si je la faisais maigrir
Elle me suce pour me calmer, c'est ma psy
J'ai pas de rides dans mon jeu, comme si je le repassais
Tu t'es fait prendre, tu vas chanter comme à l'opéra, hein ?
Tu peux baiser tes meufs que quand t'as bu de la vodka, hein ?
Ta chaîne brille, c'est quoi ça ? Du cuivre, hein ?
T'as pas réussi juste parce que t'as pas eu de père, hein ?
Elles sont toutes mouillées quand elles me voient, c'est l'eau, hein ?
Ça doit être mes dreadlocks, on dirait un rasta, hein ?
Tu les contactes, elles répondent pas, ça doit être gênant, hein ?
Tu sais que la blanche me fait planer, je connais le docteur, hein ?

Meuf, je connais le docteur
Meuf, je connais le docteur
Oh mon Dieu
Joyeux Anniversaire
Joyeux Anniversaire