Lyrics and translation PrinceKiyah - Skinny Girl Workout
Skinny Girl Workout
Entraînement pour fille mince
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Aye,
Aye
we
doing
the
skinny
girl
work
out
we
losing
pounds
Ouais,
ouais,
on
fait
l'entraînement
pour
fille
mince,
on
perd
du
poids
High
kicks
and
high
knees
it's
bout
to
go
down
Grands
coups
de
pied
et
genoux
hauts,
ça
va
dégénérer
Punch
to
left
and
punch
to
right
Poing
à
gauche
et
poing
à
droite
Cris
cross
criss
cross
let's
make
it
tight
Croisé
croisé
croisé,
faisons
en
sorte
que
ce
soit
serré
Bank
em
why
they
lit
before
it
to
go
down
Banco,
pourquoi
ils
sont
allumés
avant
qu'ils
ne
tombent
6 inch
heels
don't
make
bitch
me
run
a
bitch
down
Des
talons
de
15
centimètres
ne
font
pas
de
moi
une
salope
qui
court
après
une
salope
Do
the
mile
bitch
we
running
thru
the
town
Fais
le
mile,
salope,
on
court
à
travers
la
ville
When
they
see
me
out
I'm
turnin
them
around
Quand
ils
me
voient,
je
les
retourne
Don't
like
the
after
pic
not
with
that
fake
shit
Je
n'aime
pas
la
photo
après,
pas
avec
cette
fausse
merde
Cause
hit
them
with
the
brakes
Parce
que
je
les
frappe
avec
les
freins
Only
bout
that
paycheck
Seulement
à
propos
de
ce
chèque
de
paie
A
bitch
stay
on
fleek
never
chasing
a
nigga
Une
salope
reste
au
top,
ne
poursuit
jamais
un
mec
Then
I
Hit
em
with
the
mother
fuckin
robo
kick,
uh
Puis
je
les
frappe
avec
le
putain
de
coup
de
pied
robotique,
uh
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Never
was
an
easy
bitch
to
give
up
the
cookie
Je
n'ai
jamais
été
une
salope
facile
à
qui
abandonner
le
cookie
You
gotta
play
maybe
rim,
maybe
rim
the
nookie
Tu
dois
jouer
peut-être
à
la
jante,
peut-être
à
la
jante,
la
nookie
Catch
you
during
class
you
said
let's
play
hookie
Je
te
choppe
en
cours,
tu
as
dit
qu'on
faisait
l'école
buissonnière
But
all
the
girls
know
that
you
are
a
rookie
Mais
toutes
les
filles
savent
que
tu
es
une
recrue
Elbow
knee
high
you
touch
the
sky
Coude
genou
haut,
tu
touches
le
ciel
Screaming
baby
baby
baby
im
bout
to
die
Criant
bébé
bébé
bébé,
je
vais
mourir
I
already
know,
know
that
you
lie
Je
sais
déjà,
je
sais
que
tu
mens
You
in
gym
on
hard
tryna
see
who's
nearby
Tu
es
dans
le
gymnase
sur
le
dur,
en
train
d'essayer
de
voir
qui
est
à
proximité
1,
2 jump
and
squat
I'm
on
the
spot
1,
2,
saute
et
accroupis,
je
suis
sur
place
I
been
knew
that
you
was
thot
Je
savais
que
tu
étais
une
salope
Drive
my
spaceship,
I'm
a
astronaut
Je
conduis
mon
vaisseau
spatial,
je
suis
un
astronaute
Then
I
hit
you
with
the
mother
fuckin
cut,
uh
Puis
je
te
frappe
avec
le
putain
de
cut,
uh
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Slide
to
the
right
now
Slide
to
the
left
Glisse
vers
la
droite
maintenant
Glisse
vers
la
gauche
Fist
pump
Fist
pump
Poing
levé
Poing
levé
Bring
it
down
now
girl
Fais-le
descendre
maintenant,
fille
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Throw
it
to
the
back
Lance-le
vers
l'arrière
Bring
it
up
Shake
it
off
Shake
it
off
Ramène-le
vers
le
haut
Secoue-le
Secoue-le
Do
the
skinny
girl
workout
Fais
l'entraînement
pour
fille
mince
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marquail Hawkins
Attention! Feel free to leave feedback.