Lyrics and translation PrinceWhateverer - Miscommunication

Miscommunication

You don't eat, you don't sleep
Doin' nothing but it feels you're in too deep
It's quiet, but you don't speak
It's loud inside and it's getting hard to breathe
You get lost in yourself
Better than being near anyone else
It's so loud here in my head
Echoes of the thoughts I've left unsaid
(Echoes every word I've left unsaid)
Will you be the one to show them all you'll carry on
The storm won't last, the skies will clear
Show them your story won't end here
Will you be someone to make it right
To let them know, it's worth the fight, outlive the night
Through black until you see daylight
Phone on, head down
Only smile when there's no one else around
Ripped jeans
And headphones too loud
Jaded but there's comfort in the sound
(But there's comfort in the sound)
Will you be the one to show them all you'll carry on
The storm won't last, the skies will clear
Show them your story won't end here
Will you be someone to make it right
To let them know, it's worth the fight, outlive the night
Through black until you see daylight
(Through black until you see daylight)
(Through black until you see daylight)

Mauvaise communication

Tu ne manges pas, tu ne dors pas
Tu ne fais rien, mais tu as l'impression d'être trop impliqué
C'est calme, mais tu ne parles pas
C'est bruyant à l'intérieur et il devient difficile de respirer
Tu te perds dans toi-même
C'est mieux que d'être près de qui que ce soit d'autre
C'est si fort ici dans ma tête
Des échos des pensées que j'ai laissées non dites
(Des échos de chaque mot que j'ai laissé non dit)
Seras-tu celui qui leur montrera que tu continueras
La tempête ne durera pas, le ciel va s'éclaircir
Montre-leur que ton histoire ne s'arrêtera pas ici
Seras-tu quelqu'un pour arranger les choses
Pour leur faire savoir que ça vaut la peine de se battre, de survivre à la nuit
À travers le noir jusqu'à ce que tu vois la lumière du jour
Téléphone allumé, tête baissée
Tu ne souris que quand il n'y a personne autour
Jeans déchirés
Et des écouteurs trop forts
Lassitude, mais le son apporte du réconfort
(Mais le son apporte du réconfort)
Seras-tu celui qui leur montrera que tu continueras
La tempête ne durera pas, le ciel va s'éclaircir
Montre-leur que ton histoire ne s'arrêtera pas ici
Seras-tu quelqu'un pour arranger les choses
Pour leur faire savoir que ça vaut la peine de se battre, de survivre à la nuit
À travers le noir jusqu'à ce que tu vois la lumière du jour
(À travers le noir jusqu'à ce que tu vois la lumière du jour)
(À travers le noir jusqu'à ce que tu vois la lumière du jour)