Lyrics and translation Princesa Alba feat. Gianluca - Summer Love

Summer Love

(Ah-ah, ah-ah)

Rode'a de concreto, escapemos del sol
Mi verano 'tá muerto, pero tú eres calor
Me atrevo y te digo que no' quiero junto' lo' dos
Tengo que decirlo: bebé, tú eres mi summer love

Rode'a de concreto, escapemos del sol
Mi verano 'tá muerto, pero tú eres calor
Me atrevo y te digo que no' quiero junto' lo' dos
Tengo que decirlo: bebé, tú eres mi summer love

Yo no necesito que me lleve' al mar
Me basta con que te deje' amar
Quiero que te venga' acá
A ver si hay algo más

Bebé, tú sabes que esto me hace mal
Y, ¿si nos vamos en otro plan?
Si tú me quieres tuya al cien por ciento
Confieso que yo igual

Rode'a de concreto, escapemos del sol
Mi verano 'tá muerto, pero tú eres calor
Me atrevo y te digo que no' quiero junto' lo' dos
Tengo que decirlo: bebé, tú eres mi summer love

De un día pa' otro las cosas cambiaron
Yo soy más bien frío y ahora solo quiero tu calor
Me dice' que te hable en serio, de mono pasamo' a estéreo
No perdamos más el tiempo, estar contigo parece perfecto

'Tamos bien chilly, to' esto me encanta
Pero no sé si es pa' serio, ya
Quiero que te venga' acá
A ver si hay algo más

Bebé, tú sabes que esto me hace mal
Y, ¿si nos vamos en otro plan?
Te espero en mi pieza, no pierdo el tiempo
Que ya no soy tan santa

Rode'a de concreto, escapemos del sol
Mi verano 'tá muerto, pero tú eres calor
Me atrevo y te digo que no' quiero junto' lo' dos
Tengo que decirlo: bebé, tú eres mi summer love

Rode'a de concreto, escapemos del sol (Rode'a de concreto)
Mi verano 'tá muerto, pero tú eres calor
Me atrevo y te digo que no' quiero junto' lo' dos
Tengo que decirlo: bebé, tú eres mi summer love

Bebé, tú eres mi summer love
Bebé, tú eres mi summer love (Ah-ah-ah)
Bebé, tú eres mi summer love

Летняя любовь

(А-а, а-а)

В окружении бетона, давай сбежим от солнца
Мое лето мертво, но ты — мое тепло
Я осмелюсь и скажу, что хочу нас двоих вместе
Должна признаться: малыш, ты — моя летняя любовь

В окружении бетона, давай сбежим от солнца
Мое лето мертво, но ты — мое тепло
Я осмелюсь и скажу, что хочу нас двоих вместе
Должна признаться: малыш, ты — моя летняя любовь

Мне не нужно, чтобы ты уносил меня к морю
Мне достаточно, чтобы ты позволил мне любить
Хочу, чтобы ты пришел сюда
Посмотреть, есть ли что-то еще

Малыш, ты знаешь, что это причиняет мне боль
А что, если мы попробуем другой план?
Если ты хочешь, чтобы я была твоя на сто процентов
Признаюсь, я тоже

В окружении бетона, давай сбежим от солнца
Мое лето мертво, но ты — мое тепло
Я осмелюсь и скажу, что хочу нас двоих вместе
Должна признаться: малыш, ты — моя летняя любовь

За один день все изменилось
Я довольно холодная, но теперь хочу только твоего тепла
Мне говорят, чтобы я говорила с тобой серьезно, от моно перешли к стерео
Давай не будем больше терять время, быть с тобой кажется идеальным

Нам хорошо и спокойно, мне все это нравится
Но я не знаю, серьезно ли это
Хочу, чтобы ты пришел сюда
Посмотреть, есть ли что-то еще

Малыш, ты знаешь, что это причиняет мне боль
А что, если мы попробуем другой план?
Жду тебя в своей комнате, не теряю времени
Ведь я уже не такая святая

В окружении бетона, давай сбежим от солнца
Мое лето мертво, но ты — мое тепло
Я осмелюсь и скажу, что хочу нас двоих вместе
Должна признаться: малыш, ты — моя летняя любовь

В окружении бетона, давай сбежим от солнца (В окружении бетона)
Мое лето мертво, но ты — мое тепло
Я осмелюсь и скажу, что хочу нас двоих вместе
Должна признаться: малыш, ты — моя летняя любовь

Малыш, ты — моя летняя любовь
Малыш, ты — моя летняя любовь (А-а-а)
Малыш, ты — моя летняя любовь