Lyrics and translation Princess Anies - Le Parcours D'une Larme - Feat.oxmo Puccino

Le Parcours D'une Larme - Feat.oxmo Puccino

Princess Aniès
Peu importe ton âge, elles sont les seules qui te soulagent
Non seulement elles sont le langage,
Elles partagent tes sanglots quand les jours défilent
Ta pupille se noye quand on ne rélève pas le défi
Chacun de nos pleurs nous accompagne à chaque étape
Du bonheur à la douleur personne n'y échappe
Présente dans l'absence d'un être qui nous est cher
On espère que cesse de couler ses larmes amères
La larme est souvent plus poignante que l'arme
Son parcours reflète la beauté de l'âme solitaire,
Elle se lâche à l'abri des regards pour user de son charme
Parfois elle s'égare
On a tous pleurée sur notre propre sort
En espérant que chaque goutte sans tant d'eau et fort
Même le plus grand des cators se cache pour pleurer
Face aux émotions on n'peut pas se leurer
Refrain
Princess Aniès & Oxmo Puccino
Regard glacial car nos larmes ont trop hibernées laisse donc l'oeil saigner
Souvent l'émotion fait des saltos,
Ton contrôle joue des sales tours, sur tes joues j'trace un parcours
Et puis la larme coule entre les mots joie, haine et hargne,
Regarde tout c'qu'elle incarne
Souvent l'émotion fait des saltos,
Ton contrôle joue des sales tours, sur tes joues j'trace un parcours
Oxmo Puccino
Les médisants osent me dire fautif de leur tristesse
Fermer les yeux, c'est hermétique jusqu'aux larmes, sonner l'alarme,
Ça devient pathétique, ils se retiennent mais ne devrait pas
C'est inhumain de taire cette homme qui ne crevait pas
Et même si j'ai souvent envie ça reste impossible

Par la peine pris pour cible et jusqu'à la moelle, plus de moet pour rire,
Vider les larmes, j'ai donné ma part
ça partait en brouette puis en autocar
J'ai tracé le parcours de chacune d'elles
De tout c'que j'ai vu, nul n'à pu le faire
T'y pense nuits et jours, les souvenirs terrassent ton coeur
Mouille tes joues, vas-y fait doucement
Fait les tomber une par une car une larme c'est long à sécher
Viens la déclencher chez les gens qu't'aime
Pour les bêtes, on s'r'envoie la balle
Trop de salives gaspillées, j'ai pas la voix
Pour le blanc de l'oeil qui saigne.
Yes... yes... Ox et Aniès
Refrain
Princess Anies
On a trop d'ressentiments et coule des larmes de joies ou de peine
On envie ceux dont leur sentiments sont en panne
Souvent c'est d'mon oeil, impossible à contrôler
Qui supporte le deuil d'une larme
Oxmo Puccino
On dit que la pluie est toujours suivie d'un ciel bleueté
Donc j'pense à la chance des gens qui peuvent pleurer
Qui persiste à croire aux pouvoirs des fleurs,
Caresse de paupières, ce bouquet d'mots et de fleurs
Princess Aniès
Le parcours d'une larme est éternel de la chose pleen
De la naissance au dernier sommeil
Relation conflictuelle, amour passionnel,
Elles s'entremêlent, dans chaque dérivée mon sommeil
Oxmo Puccino
J'prefère me la faire poète, tu sais que la vie peut être moche
Se lacher ou rester muet? Bof Aniès, Ox
Refrain (x2)

Путь слезы - При участии Oxmo Puccino

Принцесса Аньес
Независимо от твоего возраста, они единственные, кто тебя утешают,
Они не просто слова,
Они разделяют твои рыдания, когда дни проходят мимо.
Твои зрачки тонут, когда ты не принимаешь вызов.
Каждая наша слеза сопровождает нас на каждом этапе,
От счастья к боли, никто не избежит этого.
Присутствует в отсутствие дорогого нам человека,
Мы надеемся, что эти горькие слезы перестанут течь.
Слеза часто бывает острее оружия,
Её путь отражает красоту одинокой души,
Она вырывается вдали от посторонних глаз, чтобы воспользоваться своим очарованием,
Иногда она теряется.
Мы все плакали над собственной участью,
Надеясь, что каждая капля такая же сильная, как вода,
Даже самый большой хищник прячется, чтобы поплакать,
Перед лицом эмоций мы не можем лгать себе.
Припев
Принцесса Аньес и Оксмо Пуччино
Ледяной взгляд, потому что наши слезы слишком долго спали, пусть глаза кровоточат.
Часто эмоции делают сальто,
Твой контроль играет злую шутку, на твоих щеках я прокладываю путь.
И затем слеза течет между словами радость, ненависть и ярость,
Посмотри, что она воплощает.
Часто эмоции делают сальто,
Твой контроль играет злую шутку, на твоих щеках я прокладываю путь.
Оксмо Пуччино
Злопыхатели осмеливаются винить меня в своей печали,
Закрыть глаза - герметично до слез, бить тревогу,
Это становится жалким, они сдерживаются, но не должны,
Нечеловечно замалчивать этого человека, который не верил.
И даже если мне часто хочется, это остается невозможным.

Страдание взяло меня на мушку, до мозга костей, больше никакого смеха,
Вылить слезы, я отдала свою долю,
Это вывозили на тачках, потом на автобусах.
Я проследил путь каждой из них,
Из всего, что я видел, никто не смог этого сделать.
Ты думаешь об этом днями и ночами, воспоминания терзают твое сердце,
Намочи щеки, давай, делай это медленно,
Пусть они падают одна за другой, потому что слеза долго сохнет,
Вызови их у тех, кого ты любишь.
Ради тварей мы перебрасываемся мячом,
Слишком много слюны потрачено впустую, у меня нет голоса
Для кровоточащих белков глаз.
Да... да... Окс и Аньес
Припев
Принцесса Аньес
У нас слишком много обид, и текут слезы радости или печали,
Мы завидуем тем, чьи чувства притуплены.
Часто это мой глаз, неконтролируемый,
Который оплакивает слезу.
Оксмо Пуччино
Говорят, что за дождем всегда следует голубое небо,
Поэтому я думаю о тех, кому повезло плакать,
Кто продолжает верить в силу цветов,
Ласка век, этот букет из слов и цветов.
Принцесса Аньес
Путь слезы вечен от полной чаши,
От рождения до последнего сна.
Противоречивые отношения, страстная любовь,
Они переплетаются, в каждой производной моего сна.
Оксмо Пуччино
Я предпочитаю побыть поэтом, ты же знаешь, что жизнь бывает уродливой,
Дать волю чувствам или промолчать? Неважно, Аньес, Окс.
Припев (х2)