Lyrics and translation Princess Nokia - Bart Simpson

Bart Simpson

Rotten apple to the core
Damn, I been a fuck up
Getting picked for last in gym
I can't even do a lay up
Writing on my sneakers
Being sneaky with my teachers
Smoking weed under the bleachers
Cutting out and glueing pictures
Carrying my CD player
Sucking on a Now or Later
Sour Apple was the flavor
Scribbling on doodle paper
Trying hard to pay attention
But I have no real direction
So I say, "yo, fuck this lesson"
Spark the leaf, my back is stressing
Who I am and where I'm headed
Cutting school and acting crazy
Foster care done got me crazy
Living with a crazy lady
Every day I'm always late
Puffin' on a skimpy j
Staying in my grandma house
Wasn't even far away
But I guess that's what I do
Making life more difficult for me and you
Ay caramba
Bart Simpson with the shits
Ay caramba, man, you can go and suck my dick
Skating down the street, being mischievous as shit
This as good as it gon get
Always cheat on yo tests
Don't you be like the rest
I ain't no teacher's pet
Lie, lie, lie, lie, lie
If that don't work then
Deny, deny, deny
Looking to my future is like looking at the sky
Inner city orphan with my hand in apple pie
A liar, a schemer, a cheater, I do it all
I used to switch schools each coming fall
I skipped all my classes and
Still managed to pass them all
Reading comics in forbidden planet
I go home to a place of fantasy outside my own
Always been a loner, never had a solid home
I really like Marvel 'cause characters look just like me
And women don't have roles that make them look too sexually
I lie a lot from getting beaten and put off food, I'm not eating
Eczema so bad I'm bleeding, but I smile and keep it cheesing
A nerdy girl with nymphomanic tendencies
Everyone's offended but nobody here offended me
90's mami dressing like Aaliyah, quite apparently
I'm heavy with the theory, I move with the groove
I'm Black like Shaolin, I tang with the Wu
Africa, my guy, with the bantu do
I'm stupid fucking crazy nuts, loose like a screw
See, I know my money, got raised by the Jews
I'm a New York Puerto Rican like a rough kinda dude
I'ma hit the barrio and eat some Spanish food
And sit in Central Park, I'm in a New York mood
Bart Simpson with the shits
Ay caramba, man, you can go and suck my dick
Skating down the street, being mischievous as shit
This as good as it gon get
Always cheat on yo tests
Don't you be like the rest
I ain't no teacher's pet

Барт Симпсон

Гнилое яблоко до сердцевины
Черт, я была настоящей неудачницей
Меня всегда выбирали последней на физкультуре
Я даже не могу сделать лэй-ап
Рисовала на своих кроссовках
Хитрила с учителями
Курила травку под трибунами
Вырезала и клеила картинки
Носила с собой свой CD-плеер
Сосала конфету "Now and Later"
Кислым яблоком был вкус
Черкала на бумаге для рисования
Старалась изо всех сил быть внимательной
Но у меня не было никакого настоящего направления
Поэтому я говорила: "Да пошел этот урок"
Закуриваю косяк, моя спина напряжена
Кто я и куда я иду
Прогуливала школу и вела себя как сумасшедшая
Приемная семья свела меня с ума
Жила с чокнутой женщиной
Каждый день я опаздывала
Затягивалась тощим косячком
Жила в доме бабушки
Это было даже недалеко
Но, думаю, это то, что я делаю
Делаю жизнь сложнее для себя и для тебя
Ай, карамба!
Барт Симпсон, черт возьми
Ай, карамба, мужик, можешь идти и отсосать у меня
Катаюсь на скейте по улице, вредная до чертиков
Лучше уже не будет
Всегда списывай на контрольных
Не будь как все остальные
Я не пай-девочка
Вру, вру, вру, вру, вру
Если это не работает, тогда
Отрицай, отрицай, отрицай
Смотреть в свое будущее — все равно что смотреть в небо
Сирота из гетто с рукой в яблочном пироге
Лгунья, интриганка, обманщица, я делаю все это
Раньше я меняла школы каждую осень
Я прогуливала все свои уроки и
Все равно умудрялась сдать их все
Читала комиксы в "Forbidden Planet"
Я возвращаюсь домой в место фантазий за пределами моего собственного
Всегда была одиночкой, никогда не было настоящего дома
Мне очень нравится Marvel, потому что персонажи выглядят так же, как я
И у женщин нет ролей, которые делают их слишком сексуализированными
Я много вру, потому что меня били и не давали еды, я не ем
Экзема настолько сильная, что я кровоточу, но я улыбаюсь и продолжаю ухмыляться
Девушка-ботаник с нимфоманскими наклонностями
Все обижены, но никто здесь не обидел меня
90-е, мами, одеваюсь как Алия, очевидно
Я увлекаюсь теорией, я двигаюсь в ритме
Я черная, как Шаолинь, я танцую с Wu-Tang Clan
Африка, мой парень, с прической банту
Я чертовски сумасшедшая, чокнутая, как сорванный винт
Видишь ли, я знаю свои деньги, меня воспитывали евреи
Я нью-йоркская пуэрториканка, как грубый чувак
Я пойду в баррио и поем испанской еды
И посижу в Центральном парке, у меня нью-йоркское настроение
Барт Симпсон, черт возьми
Ай, карамба, мужик, можешь идти и отсосать у меня
Катаюсь на скейте по улице, вредная до чертиков
Лучше уже не будет
Всегда списывай на контрольных
Не будь как все остальные
Я не пай-девочка