Princess Superstar - Meet You Halfway (Keep It On The Alright) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Princess Superstar - Meet You Halfway (Keep It On The Alright)




Meet You Halfway (Keep It On The Alright)
Встретимся на полпути (Пусть всё будет хорошо)
(C. Kirschner)
(К. Киршнер)
Produced by Curtis Curtis and Concetta (BMI)
Продюсеры: Кёртис Кёртис и Кончетта (BMI)
Bass: Walter Sipser Drums/Keys: Curtis Curtis and Concetta
Бас-гитара: Уолтер Сипсер Ударные/клавишные: Кёртис Кёртис и Кончетта
54321 Pow! That's the time to go that's my spaceship signal
54321 Бам! Время отправляться, это сигнал моего космического корабля
Endorphin morphin rushin for touchin per-cu cu cussion hit it hard hit it rough
Эндорфиновый морфиновый прилив от прикосновений, пер-ку ку касшн, ударь сильно, ударь грубо
What, I blushed
Что, я покраснела?
Premillenial gland kickin, perennial antennial kiss me again
Предмилленарная железа бушует, многолетняя антенна, поцелуй меня ещё раз
Time to leave exit earth spaceship berth, no more hurt
Время уходить, покинуть Землю, космический причал, больше никакой боли
I'll meet you halfway
Я встречу тебя на полпути
I'll meet you halfway, I'll meet you halfway, I'll meet you halfway to the
Я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути к
Sky and the stars yo I'll meet you halfway but baby just smile at me, keep
Небу и звёздам, эй, я встречу тебя на полпути, но, малыш, просто улыбнись мне, пусть
It alright keep it alright keep it alright, I keep it alright.
Всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, я сделаю так, чтобы всё было хорошо.
Boy you got me trippin, bleeps blip blip blippin
Парень, ты сводишь меня с ума, бипы, блип-блип-блип
Hard thinkin drinkin heart kickin
Напряжённые мысли, выпивка, сердце колотится
Jaw Slack like a Chicken my mission
Челюсть отвисла, как у курицы, моя миссия
Trippin me up flippin me pick-pick- Listen
Сбиваешь меня с толку, переворачиваешь меня, пик-пик - слушай
Tick on the clock balls gonna drop I'm gonna stop
Тикают часы, шары вот-вот упадут, я остановлюсь
Get on the job I wanna rob I'm feelin hot hot
Приступлю к делу, я хочу ограбить, мне жарко, жарко
Makin it hot play with my heart give all I got
Делаю всё горячо, играй с моим сердцем, отдам всё, что есть
You wanna clock how long I got -by the end of the song your mouth and mine be locked
Хочешь засечь, сколько у меня времени - к концу песни наши рты сольются
Word I'm not gonna sit in here try n drop how I'm on top
Клянусь, я не буду сидеть здесь и пытаться рассказать, как я на высоте
I'm not sweatin here I just want what I want
Я не парюсь здесь, я просто хочу то, что хочу
And let me make it clear how you got it- you got it
И позволь мне прояснить, как ты это получил - ты это получил
It's tricky tricky tricky stomach sicky if you pick me kick me simply cuz I'm dreamin
Это сложно, сложно, сложно, живот болит, если ты выберешь меня, пнёшь меня просто потому, что я мечтаю
C'mon pick me miss me how I'm screamin kiss me nick me hot diggy sick it to me give it to me
Давай, выбери меня, заметь меня, как я кричу, поцелуй меня, ущипни меня, чёрт возьми, сделай мне это, дай мне это
Hand it to me bandit, bandit, be a man
Отдай мне это, бандит, бандит, будь мужчиной
Tuck me undercover lover hover on my planet lover mad habits mad for havoc
Укрой меня под одеяло, возлюбленный, парящий на моей планете, возлюбленный с безумными привычками, жаждущий хаоса
Gotta have it
Должна получить это
Planned it like you never had it, gallavant like elephants-- so so fat
Запланировала это так, как ты никогда не имел, гуляю, как слон - такой толстый
I'll meet you halfway, I'll meet you halfway, I'll meet you halfway to the
Я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути к
Sky and the stars yo I'll meet you halfway but baby just smile at me, keep
Небу и звёздам, эй, я встречу тебя на полпути, но, малыш, просто улыбнись мне, пусть
It alright keep it alright, keep it alright, I keep it alright.
Всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, я сделаю так, чтобы всё было хорошо.
My walkie talkie's on high for you anytime
Моя рация настроена на тебя в любое время
For you, but I'm still walkin-- flyin high for you
Для тебя, но я всё ещё иду... лечу высоко для тебя
Frequent indecencies only one like me
Частые непристойности, только одна такая, как я
Transmittin frequencies only you and me could see, space time infinity
Передаю частоты, которые только мы с тобой можем видеть, бесконечность пространства и времени
I can see for miles and miles, your smile, I keep my mind beyond
Я вижу на мили и мили, твою улыбку, я держу свой разум за пределами
Well I could die any minute
Ну, я могу умереть в любую минуту
Come up in it a mile a minute
Ворваться в это со скоростью миля в минуту
It's imminent and while I'm in it gotta hit it and I mean it
Это неизбежно, и пока я в этом, должна ударить, и я серьёзно
Can I feel it close close-freeze
Могу ли я почувствовать это близко, близко - замри
How's it supposed, supposed to be
Как это должно, должно быть
Now hot in the most most you'll ever need
Теперь горячо, как никогда тебе не нужно
Now from coast to coast I breathe
Теперь от побережья до побережья я дышу
I breathe I breathe I breathe I breath I breath I breathe --I keep it on the
Я дышу, я дышу, я дышу, я дышу, я дышу, я дышу - я сохраняю
Alright baby, keep it on the alright baby, keep it on the alright baby
Всё хорошо, малыш, пусть всё будет хорошо, малыш, пусть всё будет хорошо, малыш
I'll meet you halfway, I'll meet you halfway, I'll meet you halfway to the
Я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути, я встречу тебя на полпути к
Sky and the stars yo I'll meet you halfway but baby just smile at me, keep
Небу и звёздам, эй, я встречу тебя на полпути, но, малыш, просто улыбнись мне, пусть
It alright keep it alright, keep it alright, I keep it alright.
Всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, пусть всё будет хорошо, я сделаю так, чтобы всё было хорошо.





Writer(s): Concetta Kirschner


Attention! Feel free to leave feedback.