Lyrics and translation Princesse - Fantôme

Fantôme

8h du matin, j'ai pas mis une tête dehors depuis 2 jours
J'ai vu qu'la voisine qui descend pour me dire de baisser, parfois j'me demande si elle veut pas juste baiser
La tête dans les ordis, les synthés, j'vois moins ma meuf que mon ingé
J'm'en bats les couilles de sortir à ta soirée, j'm'en bats les couilles de ton DJ
J'préfère le frisson d'une boucle, seul dans ma chambre, le micro écoute
On partage tout, surtout les doutes, j'ai grandi trop vite, y'a comme un gouffre (y'a comme un gouffre)
On partage tout, depuis tout p'tit, j'esquive la foudre

J'ai commencé trop vite, j'suis devenu un fantôme
On m'appelle pour des folies, mais j'coupe le téléphone
Toujours sur messagerie, j'ai la tête dans mes plans
J'peux pas niquer ma vie, j'peux pas faire semblant

Change le scénario, j'inverse les rôles, comme un ado (comme un ado)
Change le scénario, j'inverse les rôles, comme un ado (comme un ado)

J'allume une clope sur le bord de la route, j'ai quitté ma ville pour en trouver une autre
Maman m'a dit qu'c'était pareil partout, mais j'ai tendance à m'prouver des choses

Sur messagerie, j'écoute le bruit des vagues et leurs mélodies
Madame nature ne m'a pas tout dit
J'reste là, possédé, à deux doigts d'un paradis

Arrêter la roue qui tourne, qui tourne, qui s'arrêtera sûrement jamais
J'ai des rêves sur le feu, des boucles et des maquettes, comment tu veux que j'm'arrête?
J'ai pas la tête du mec qui rate, ou qui s'fait avoir par des sirènes
Café serré pour me lever, j'assume les migraines

J'ai commencé trop vite, j'suis devenu un fantôme
On m'appelle pour des folies, mais j'coupe le téléphone
Toujours sur messagerie, j'ai la tête dans mes plans
J'peux pas niquer ma vie, j'peux pas faire semblant

Change le scénario, j'inverse les rôles, comme un ado (comme un ado)
Change le scénario, j'inverse les rôles, comme un ado (comme un ado)

8 утра, я не выходил на улицу уже 2 дня.
Я видел, как соседка пришла и сказала мне опустить его, иногда мне интересно, не хочет ли она просто трахаться
Моя голова в компьютерах, синтезаторах, я вижу меньше свою девушку, чем своего инженера
Мне плевать на то, что я пойду на твою вечеринку, мне плевать на твоего диджея.
Я предпочитаю острые ощущения от петли, один в своей комнате, микрофон слушает
Мы все разделяем, особенно сомнения, я слишком быстро вырос, тут как пропасть (там как пропасть)
У нас все общее, с самого детства я уклонялся от молний.

Я начал слишком быстро, я стал призраком
Мне звонят из-за сумасшедших дел, но я отключаю телефон
Все еще переписываюсь, у меня голова в планах
Я не могу испортить свою жизнь, я не могу притворяться

Я меняю сценарий, меняю роли, как подросток (как подросток)
Я меняю сценарий, меняю роли, как подросток (как подросток)

Я закуриваю сигарету на обочине дороги, я уехал из города, чтобы найти другую
Мама говорила мне, что везде одно и то же, но я склонен доказывать себе вещи.

В сообщениях я слушаю шум волн и их мелодии
Госпожа природа не все мне рассказала
Я остаюсь там, одержимый, на пороге рая

Остановите колесо, которое вращается, которое вращается, которое наверняка никогда не остановится.
Мне снится огонь, петли и модели, как ты хочешь, чтобы я остановился?
Я не похож на парня, который терпит неудачу или которого обманывают сирены.
Крепкий кофе, чтобы поднять меня, у меня мигрень.

Я начал слишком быстро, я стал призраком
Мне звонят из-за сумасшедших дел, но я отключаю телефон
Все еще переписываюсь, у меня голова в планах
Я не могу испортить свою жизнь, я не могу притворяться

Я меняю сценарий, меняю роли, как подросток (как подросток)
Я меняю сценарий, меняю роли, как подросток (как подросток)