Princeton Marcellis - Thank God Ballad - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Princeton Marcellis - Thank God Ballad




Thank God Ballad
Ballade de remerciement à Dieu
Aye put a hand to the sky one time
Allez, lève une main vers le ciel, une fois
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Put a hand to the sky two times
Lève une main vers le ciel, deux fois
For those who have died
Pour ceux qui sont morts
Confused about the world and the pain that it bring
Perdu dans ce monde, avec la douleur qu'il apporte
I find peace when I release my own guilt and shame
Je trouve la paix quand je libère ma propre culpabilité et ma honte
Cause in the the midst of this sh, I can still sing
Parce qu'au milieu de ce chaos, je peux encore chanter
Beautiful things as I bow to the feet of the King
Des choses magnifiques en m'inclinant devant le Roi
So many lives cut short where does the time go
Tant de vies fauchées, va le temps ?
Quarantined at home damn where my mind go
Confiné à la maison, est parti mon esprit ?
I think God is speaking clear in every time zone
Je pense que Dieu parle clairement dans chaque fuseau horaire
Life is more than getting 0′s, stunting tryna bag hoes
La vie est plus que d'obtenir des zéros, de se pavaner en essayant de séduire des filles
To appreciate love, maybe we should know what pain is
Pour apprécier l'amour, peut-être devrions-nous connaître la douleur
To appreciate the sun, maybe we should know what rain is
Pour apprécier le soleil, peut-être devrions-nous connaître la pluie
Making the best out of these bad situations
Faire de notre mieux dans ces situations difficiles
Put your Hope in the Creator not creation which is tainted
Mets ton espoir dans le Créateur, pas dans la création qui est souillée
So take a minute to quit stunting on ya IG
Alors prends une minute pour arrêter de te pavaner sur ton Instagram
And realize that your story isn't over B
Et réalise que ton histoire n'est pas finie, mon petit
If it was I wouldn′t be writing this poetry
Si elle l'était, je n'écrirais pas cette poésie
Not one imperfection causes God not to love me
Aucune imperfection ne fait que Dieu n'aime pas moi
Aye put a hand to the sky one time
Allez, lève une main vers le ciel, une fois
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Put a hand to the sky two times
Lève une main vers le ciel, deux fois
For those who have died
Pour ceux qui sont morts
Those who have died
Ceux qui sont morts
Aye put a hand to the sky one time
Allez, lève une main vers le ciel, une fois
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Thank God you alive
Merci à Dieu que tu sois vivant
Put a hand to the sky two times
Lève une main vers le ciel, deux fois
For those who have died
Pour ceux qui sont morts





Writer(s): Princeton Woodrow


Attention! Feel free to leave feedback.