Princewhateverer feat. Cgscrambles & Brittney Ackerman - Destabilize - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Princewhateverer feat. Cgscrambles & Brittney Ackerman - Destabilize




Destabilize
Déséquilibrer
Looks like my secret's been revealed,
On dirait que mon secret a été révélé,
I'm not a pony after all.
Je ne suis pas un poney après tout.
But will they seek to disassemble me?
Mais vont-ils chercher à me démonter ?
Back me up against the wall
Me pousser contre le mur
I see how they look at me,
Je vois comment ils me regardent,
Following my every move.
Suivant chacun de mes mouvements.
Suspecting one day I will attempt
Suspectant qu'un jour j'essaierai
To crush them all beneath my hooves.
De les écraser tous sous mes sabots.
Is this what I really am?
Est-ce vraiment ce que je suis ?
It can't be real I think, I feel
Ça ne peut pas être réel, je pense, je ressens
I can't begin to understand
Je ne peux pas comprendre
Is something wrong inside?
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas à l'intérieur ?
Mechanized components fill my soul
Des composants mécanisés remplissent mon âme
Systems crashing down!
Les systèmes s'effondrent !
The time has come to take control
Le moment est venu de prendre le contrôle
Systems crashing down!
Les systèmes s'effondrent !
I will assimilate you all
Je vais vous assimiler tous
Bionic lenses in my eyes,
Des lentilles bioniques dans mes yeux,
The metallic circuits in my mind!
Les circuits métalliques dans mon esprit !
The gears that twist and turn inside.
Les engrenages qui tournent et se retournent à l'intérieur.
My memories corrupted over time.
Mes souvenirs corrompus au fil du temps.
(Overload in progress
(Surcharge en cours
Self-Awareness protocols disengaged
Protocoles de conscience de soi désactivés
All systems reaching critical levels
Tous les systèmes atteignent des niveaux critiques
Meltdown in 3
Fusion dans 3
2.)
2.)
Why can't I forget my life before?
Pourquoi ne peux-tu pas oublier ma vie d'avant ?
It can't be real I think, I feel
Ça ne peut pas être réel, je pense, je ressens
Am I machine and nothing more?
Suis-je une machine et rien de plus ?
Is something wrong inside?
Y a-t-il quelque chose qui ne va pas à l'intérieur ?
Systems crashing down!
Les systèmes s'effondrent !
The time has come to take control
Le moment est venu de prendre le contrôle
Systems crashing down!
Les systèmes s'effondrent !
I will assimilate you all
Je vais vous assimiler tous
SET PHASERS TO HUG, Hahahaha!
RÉGLEZ LES PHASERS SUR CALIN, Hahahaha !





Princewhateverer feat. Cgscrambles & Brittney Ackerman - Destabilize
Album
Destabilize
date of release
02-06-2018



Attention! Feel free to leave feedback.