Lyrics and translation Principe a Gabicce - Nella lista delle cose che odio
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Nella lista delle cose che odio
Dans la liste des choses que je déteste
Mi
serviva
solo
essere
capito
J'avais
juste
besoin
d'être
compris
Senza
che
nessuno
chiedesse
il
perché
ma
è
okay
Sans
que
personne
ne
demande
pourquoi,
mais
c'est
bon
E
ogni
tanto
ho
pensato
che
il
mondo
è
pure
bello
però
sono
io
Et
parfois,
j'ai
pensé
que
le
monde
était
beau,
mais
c'est
moi
Che
non
so
fidarmi
o
affidarmi
agli
altri
Qui
ne
sait
pas
faire
confiance
ou
se
confier
aux
autres
E
tu
mi
odi
o
mi
ami?
o
mi
ami?
Tu
me
détestes
ou
tu
m'aimes
? ou
tu
m'aimes
?
Mi
ricordo
quando
sorridevo
sempre
Je
me
souviens
quand
je
souriais
toujours
Ora
odio
sia
gli
altri
che
me
Maintenant,
je
déteste
les
autres
et
moi-même
Le
cose
che
amo
Les
choses
que
j'aime
Stanno
su
una
mano
Sont
sur
une
main
E
sono
così
poche
Et
elles
sont
si
peu
Che
ora
piango
Que
maintenant
je
pleure
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
Ci
sono
io
ci
sei
pure
tu
u
u
Il
y
a
moi,
il
y
a
toi
aussi
u
u
Ma
io
ora
cammino
sopra
al
bordo
Mais
maintenant
je
marche
sur
le
bord
E
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Non
guarderò
giù
Je
ne
regarderai
pas
en
bas
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
C'è
un
po'
tutto
il
mondo
twitter
e
youtube
Il
y
a
un
peu
tout
le
monde,
twitter
et
youtube
Meno
male
che
non
prende
nel
cosmo
Heureusement
que
ça
ne
prend
pas
dans
le
cosmos
E
non
guarderò
giù
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas,
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Giuro
non
guarderò
giù
Je
jure
que
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Gira
la
testa
vertigini
La
tête
tourne,
des
vertiges
Sembra
tutto
un
déjà
vu
Tout
semble
être
un
déjà
vu
Come
un
venerdì
sera
a
rimini
Comme
un
vendredi
soir
à
Rimini
Scordo
il
duemilaventuno
J'oublie
deux
mille
vingt
et
un
Ora
sono
meglio
Maintenant,
je
suis
mieux
Non
voglio
vedere
nessuno
Je
ne
veux
voir
personne
Tienimi
sveglio
Tiens-moi
réveillé
Alla
fine
non
so
chi
abbia
perso
Au
final,
je
ne
sais
pas
qui
a
perdu
Tanto
tu
adesso
sei
quello
che
odiavi
De
toute
façon,
maintenant
tu
es
celui
que
tu
détestais
Io
qualche
complesso
lo
avevo
lo
stesso
J'avais
quand
même
quelques
complexes
Mi
chiedo
ancora
come
stai
Je
me
demande
encore
comment
tu
vas
Guai
su
guai
figli
di
operai
Des
ennuis
sur
des
ennuis,
fils
d'ouvriers
Una
vita
di
merda
dal
vivo
ma
è
meglio
che
online
Une
vie
de
merde
en
direct,
mais
c'est
mieux
qu'en
ligne
Lasciami
un
like
poi
te
ne
vai
Laisse-moi
un
like
puis
pars
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
Ci
sono
io
ci
sei
pure
tu
u
u
Il
y
a
moi,
il
y
a
toi
aussi
u
u
Ma
io
ora
cammino
sopra
al
bordo
Mais
maintenant
je
marche
sur
le
bord
E
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Non
guarderò
giù
Je
ne
regarderai
pas
en
bas
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
C'è
un
po'
tutto
il
mondo
twitter
e
youtube
Il
y
a
un
peu
tout
le
monde,
twitter
et
youtube
Meno
male
che
non
prende
nel
cosmo
Heureusement
que
ça
ne
prend
pas
dans
le
cosmos
E
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Non
guarderò
giù
Je
ne
regarderai
pas
en
bas
Le
cose
che
amo
Les
choses
que
j'aime
Stanno
su
una
mano
Sont
sur
une
main
E
sono
così
poche
Et
elles
sont
si
peu
Che
ora
piango
Que
maintenant
je
pleure
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
Ci
sono
io
ci
sei
pure
tu
u
u
Il
y
a
moi,
il
y
a
toi
aussi
u
u
Ma
io
ora
cammino
sopra
al
bordo
Mais
maintenant
je
marche
sur
le
bord
E
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Non
guarderò
giù
Je
ne
regarderai
pas
en
bas
Nella
lista
delle
cose
che
odio
Dans
la
liste
des
choses
que
je
déteste
C'è
un
po'
tutto
il
mondo
twitter
e
youtube
Il
y
a
un
peu
tout
le
monde,
twitter
et
youtube
Meno
male
che
non
prende
nel
cosmo
Heureusement
que
ça
ne
prend
pas
dans
le
cosmos
E
non
guarderò
giù,
non
guarderò
giù
Et
je
ne
regarderai
pas
en
bas,
je
ne
regarderai
pas
en
bas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Thomas Grassi
Attention! Feel free to leave feedback.