Lyrics and translation Prinnie Stevens - Don't Wake Me Up
Standing
at
the
edge
of
the
dancefloor
scared
to
make
my
move
Je
suis
au
bord
de
la
piste
de
danse,
j'ai
peur
de
faire
mon
mouvement
Got
my
black
heels
on
got
my
sights
locked
on
you
J'ai
mes
talons
noirs,
mes
yeux
fixés
sur
toi
I'm
feeling
two
feet
tall,
everytime
you
look
my
way
Je
me
sens
toute
petite,
à
chaque
fois
que
tu
regardes
dans
ma
direction
And
I
don't
know
what's
in
this
drink
but
I
feel
it's
starting
to
take
Et
je
ne
sais
pas
ce
qu'il
y
a
dans
ce
verre,
mais
je
sens
que
ça
commence
à
faire
effet
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Leave
me
in
this
dream
Laisse-moi
dans
ce
rêve
Don't
stop
N'arrête
pas
I
just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
(Up,
Up,
Up)
(Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi)
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
(Up,
Up,
Up)
(Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi)
Just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Now
I
know
it's
getting
late
but
please
don't
look
at
the
clock
Maintenant,
je
sais
qu'il
se
fait
tard,
mais
s'il
te
plaît,
ne
regarde
pas
l'horloge
And
they're
turning
up
the
lights
but
I
don't
want
it
to
stop
Et
ils
augmentent
la
lumière,
mais
je
ne
veux
pas
que
ça
s'arrête
And
all
my
friends
think
I'm
crazy
takin'
a
stranger
home
Et
tous
mes
amis
pensent
que
je
suis
folle
d'emmener
un
inconnu
à
la
maison
But
I
can
see
it
in
your
eyes
that
you're
someone
I
want
to
know
Mais
je
le
vois
dans
tes
yeux,
tu
es
quelqu'un
que
je
veux
connaître
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Leave
me
in
this
dream
Laisse-moi
dans
ce
rêve
Don't
stop
N'arrête
pas
I
just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
turn
on
the
light
N'allume
pas
la
lumière
Don't
take
me
home
Ne
me
ramène
pas
à
la
maison
Don't
open
my
eyes
N'ouvre
pas
mes
yeux
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
look
at
the
clock
Ne
regarde
pas
l'horloge
Don't
sound
the
alarm
Ne
fais
pas
sonner
l'alarme
Don't
wanna
stop
Je
ne
veux
pas
arrêter
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Up
Up
Up
Réveille-moi,
Réveille-moi,
Réveille-moi
Just
wanna
sleep
Je
veux
juste
dormir
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Forever
in
your
arms
Pour
toujours
dans
tes
bras
Don't
wake
me
up
Ne
me
réveille
pas
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.