Lyrics and translation Prinz Pi feat. Taktlo$$ - Von & zu

Von & zu

Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Das war mal Zauberland
War mal ein Traum von Land
Kuckt euch den Rest von dem zerbrochenem Traum mal an
Es gibt kaum ein Land wo so viele Menschen wohnen wollen
Doch viele die hier wohnen sind mit Frust bis ganz oben voll
Haben keine Arbeit mehr
Haben keine Träume mehr
Und deutsche Fabriken bleiben heute leer
Das ist die Globalisierung
Etwas treibt in deim' Bier rum
Etwas lähmt dich wie ein schleichender Virus
Und in den seeligen Zeiten
Wo noch Punker mit Iros
Steine am 1. Mai schmissen
War sonst nicht viel los
OK, da waren die R.A.F. und der Atommüll
Neben einem AKW war nicht gerade da, wo man wohnen will
Da war der 1. Golf
Und da war Otto 1
Und man hatte eine Chance nur mit einem Lottoschein
Unser Boss
War der Kohloss
Von Oggersheim
Bowlen ging man nur im Bowlingcenter nicht in Columbine
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Und Herr Hartz fickt in Braunschwei
In der Nähe vom Hauptbahnhof von wo man aussteigt
Und wenn man aufzeigt, wie alle diese Saubermänner
Sich dann benehmen sind es auch nur Penner
So geht es ab, ganz oben bei Volkswagen
Dank der Gewerkschaft darf die Zeche das Volk zahlen
In der Elefantenrunde denkt ein tumber Elefant
Er wär noch immer der Chef im Bundeskanzleramt
Und er blamiert sich
Weil er kapiert nicht
Was an diesem Wahltag passiert ist
Unsere Kanzlerin hat so tiefe Mundfalten
Man könnte sie für einen alten Faltenhund halten
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Bald ist Deutschland zu
Sieh zu, dass du rauskommst
Bevor es zu spät ist
Du nistest dich im falschen Nest ein
Rein arische Gedanken haben nur dumme
Denk unrein arisch, Bitch!
Wenn wir mal genauer hinsehen
Wer würde dann noch hinter Deutschland stehen
Im Grunde ist der Deutsche feige
Zeige einem Ausländer eine Feige und er hält sie für eine mutantierte Kartoffel
Bei den Deutschen ist es wie bei den MCs
Kaum einer ist überzeugt von dem was er sagt
Allerdings: die mit den dümmsten Gedanken sind von sich am überzeugtesten
Bewohner Deutschlands befinden sich im Vollrausch um zu betäuben
Ein Lauschangriff auf deine Gedanken ergab, dass du etwas mit Banken gemeinsam hast:
Es dreht sich alles nur ums Geld
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Von
Kleinlichkeit & Recht & Freiheit
Zu
Wettskandalen & Geiz & Geilheit
Von
Dichtern & Denkern
Zu
Richtern & Henkern
Zu
Kiffern & Bänkern
Zu
Strichern & Gangstern
Von...
Zu...
Deutschland
Woanders ist es nicht besser
???... der Blonde
Biaatch

De & à

De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
C'était le pays des merveilles
C'était un rêve de pays
Regarde ce qu'il reste de ce rêve brisé
Il y a peu de pays où autant de gens veulent vivre
Mais beaucoup de ceux qui vivent ici sont remplis de frustration jusqu'au cou
Ils n'ont plus de travail
Ils n'ont plus de rêves
Et les usines allemandes restent vides aujourd'hui
C'est la mondialisation
Quelque chose flotte dans ta bière
Quelque chose te paralyse comme un virus insidieux
Et dans les jours heureux
Où les punks à crêtes
Jetaient des pierres le 1er mai
Il ne se passait pas grand-chose d'autre
OK, il y avait la Fraction Armée Rouge et les déchets nucléaires
Vivre à côté d'une centrale nucléaire n'était pas vraiment l'idéal
Il y a eu la Guerre du Golfe
Et il y avait Otto 1er
Et on avait une chance seulement avec un ticket de loto
Notre patron
Était le colosse
D'Oggersheim
On allait au bowling au bowling, pas à Columbine
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
Et Monsieur Hartz baise à Brunswick
Près de la gare centrale où l'on descend du train
Et quand on montre du doigt comment tous ces hommes propres
Se comportent, ce ne sont que des clochards
C'est comme ça que ça se passe, tout en haut chez Volkswagen
Grâce au syndicat, c'est le peuple qui paie les pots cassés
Dans le cercle fermé du pouvoir, un éléphant stupide pense
Qu'il est encore le chef à la Chancellerie
Et il se couvre de honte
Parce qu'il ne comprend pas
Ce qui s'est passé le jour de ces élections
Notre chancelière a des rides si profondes
Qu'on pourrait la prendre pour un vieux chien
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
Bientôt, l'Allemagne sera finie
Assure-toi de t'enfuir
Avant qu'il ne soit trop tard
Tu fais ton nid au mauvais endroit
Seuls les idiots ont des pensées d'une pureté aryenne
Pense impur aryen, salope!
Si on y regardait de plus près
Qui soutiendrait encore l'Allemagne
Au fond, l'Allemand est lâche
Montrez une figue à un étranger et il la prendra pour une pomme de terre mutante
Avec les Allemands, c'est comme avec les rappeurs
Presque personne ne croit en ce qu'il dit
Cependant, ceux qui ont les pensées les plus stupides sont ceux qui en sont le plus convaincus
Les habitants de l'Allemagne sont ivres morts pour s'anesthésier
Une écoute téléphonique de tes pensées a révélé que tu as quelque chose à voir avec les banques :
Tout tourne autour de l'argent
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
De
la mesquinerie, du droit et de la liberté
à
des scandales de paris, de l'avarice et de la luxure
De
poètes et penseurs
à
juges et bourreaux
à
fumeurs de joints et banquiers
à
prostituées et gangsters
De...
à...
Allemagne
Ce n'est pas mieux ailleurs
???... le Blond
Salope