Lyrics and translation Prinz Pi - Virus

Virus

Es ist Tonsteinescherben, Glas, Eis, Bourbon
Ich wollt hoch hinaus und kam bis MTV Urban
Prinz Pi ist vintage und zieht alles an den Haaren herbei wie Linien mit Pinsel
Seit Che Guevara kein Rebell mehr ist, sondern T-Shirt Motiv
Ist die letzte Waffe gute, alte Massenpsychologie
Und ich passe halt nie in egal welches Sub-Genre
Nur Coca-Cola hat die einzigwahre Suchtformel
An jedem Königsthron nackt schon raffinierter Schlafmohn
Ich seh olivgrün wie die Nato, man hat mir in den Kopf gebohrt
Und jetzt renn ich nur in Boxer-Short mit eurer Tochter fort
Das waren zwar zwei Zweckreime, ich brauch sie als Ecksteine
Zwischen denen ich dann das Loch nach draußen wegfeile
Tunnelblick – Ich entdeckte all die Mädels früher und verbleib als euer lebensmüder Redelsführer

Es ist der Virus, bald sterben wir aus wie die Dinos
Die Jugend ziellos, die Konten im Minus
Es ist der Virus, es gibt kein Mittel dagegen nur auf RTL gegen Mittag schon Titten zu sehen
Es ist der Virus, bald sterben wir aus wie die Dinos
Die Jugend ziellos, die Konten im Minus
Es ist der Virus, es gibt kein Mittel dagegen nur auf RTL gegen Mittag schon Titten zu sehen

Es ist der Virus, es gibt kein Mittel dagegen nur auf RTL gegen Mittag schon Titten zu sehen
Es ist der Virus, bald sterben wir aus wie die Dinos
Die Jugend ziellos, die Konten im Minus
Es ist der Virus, es gibt kein Mittel dagegen nur auf RTL gegen Mittag schon Titten zu sehen

Ich stell mich vor: Ich bin es, der Auserwählte
Ich stell mich vor eine Musikszene die ausgezählt ist
Aufgeraucht und ausgetreten, ich stell mich drei Tage tot
Um dann wieder aufzutreten
Jesus-Style, nehmt per Musik an meinem Leben teil
Hip Hop wie ihr ihn kennt, ich wäre dann das Gegenteil
Die Pflanzen können von Sonne und von Wasser leben
Warum brauch ich zusätzlich so viel aus den Apotheken?
Kindheit - springen in der Anti-KiTa
Jugend - bin der Anti-Leader
Heutzutage klink ich Antidepressiva
Und ich üb jetzt mal ein Tag ohne Zyprexa, Xanax, Valium und ich
Das dicke Einzelkind der beiden Arbeitslosen gut sediert
Zwischen riesen Plasma-TV und anderen Anti-Wahrheits Drogen spart seine Pfandflaschen
Meine Musik ist wie schüchterne Frauen,einfach ein Herz fassen und anmachen

Вирус

Осколки камня, стекло, лед, бурбон,
Я хотел взлететь высоко, но добрался только до MTV Urban.
Принц Пи – винтажный тип, вытягивает все как линии кистью,
С тех пор как Че Гевара – не мятежник, а принт на футболке,
Последнее оружие – старая добрая массовая психология.
И я никогда не вписываюсь ни в какой поджанр,
Только у кока-колы есть единственная настоящая формула зависимости.
У каждого королевского трона – голый, утонченный мак.
Я вижу все в оливково-зеленом, как НАТО, мне просверлили голову,
И теперь я убегаю с твоей дочкой, милая, только в боксерских шортах.
Это были два функциональных рифмы, они мне нужны как краеугольные камни,
Между которыми я пропиливаю дыру наружу.
Туннельное зрение – я раскрыл всех девчонок раньше и останусь твоим жизнеуставшим вожаком.

Это вирус, скоро мы вымрем, как динозавры,
Молодежь бесцельна, счета в минусе.
Это вирус, нет лекарства, только сиськи на RTL в полдень.
Это вирус, скоро мы вымрем, как динозавры,
Молодежь бесцельна, счета в минусе.
Это вирус, нет лекарства, только сиськи на RTL в полдень.

Это вирус, нет лекарства, только сиськи на RTL в полдень.
Это вирус, скоро мы вымрем, как динозавры,
Молодежь бесцельна, счета в минусе.
Это вирус, нет лекарства, только сиськи на RTL в полдень.

Представляюсь: это я, избранный,
Я выступаю перед музыкальной сценой, которая на последнем издыхании.
Выкуренный и изношенный, я притворяюсь мертвым три дня,
Чтобы потом снова выйти на сцену.
В стиле Иисуса, раздели мою жизнь через музыку,
Хип-хоп, каким ты его знаешь, я – его полная противоположность.
Растения могут жить солнцем и водой,
Зачем мне нужно столько всего из аптеки?
Детство – прыжки в анти-детском саду,
Юность – я анти-лидер,
Сегодня я глотаю антидепрессанты.
И я попробую день без Ципрексы, Ксанакса, Валиума, и я,
Толстый единственный ребенок двух безработных, хорошо успокоенный,
Между огромным плазменным телевизором и другими наркотиками анти-правды, коплю свои бутылки из-под залога.
Моя музыка как застенчивые женщины, просто наберись смелости и включи.