Lyrics and translation Prinz Porno - Bonnies Ranch 1

Bonnies Ranch 1

Ich gucke in den Spiegel, doch der Spiegel schaut zurück
Ich dreh mich um
Und von hinten regnet Glas in mein Genick
Ich spür den Tritt, es ist fantastisch
Mein eigenes Abbild hasst mich
Kommt plastisch aus der Gegenwelt, aus der der Splitterregen fällt
Sind es die Trips, die ich warf oder die Pillen, die ich aß?
Vielleicht war's auch irgendetwas, das ich schon lang wieder vergaß
Ich tret' mir in den Arsch, mein Gegenpart hält auch noch drauf
Aussichtsloser als der Blick auf den Schrotflintenlauf
Reflexe in der Brille, ich burne nicht, ich grille
Und steck dem Wichser präzise die Daumen in die Pupille
Mein Körper wird zu Brei, blubbernd an zu vielen Gliedern
Ich springe durch das Tor und denk mir: "Zweimal und nie wieder"
Blaupunnkttiger mit Körpern aus? laufen synchron zu meinem Sack, um ihre Arschlöcher zu tauschen
Atmosphäre wie ein Furz, eure Puller viel zu kurz
Hüpfen Kangaroos durch Bungalows auf Zick-Zack-Kurs
Die gelbe Kröte macht sich nackt und bittet um den Sack
Ich kack ihr in die Gedärme und reiß ihr danach den Kopf ab
Zwei Elfen war'n zu freundlich, doch sie mussten dafür büßen
Ich strickte einen Lappen aus den Nägeln ihrer Füße
Viele Grüße von dem Mann mit den Spaten an seinen Händen
Ihr verwendet meine Nägel um Frauen die Nippel abzutrennen
Wieso und weswegen, ProMolle überlegen
Vor den Kopf gesetzten Schlägen und es blutet aus den Ohren
Wir verloren uns're Köpfe und setzten uns dafür and're auf
Der Missbrauch des Alphabets fällt dem goldenen Affen auf
Ich flüchte auf den Wellen meiner Bälle im Quadrat
Das Prisma meines Sacks: Kriegsansage an den Staat
Doc Murdock pocht auf seine Erklärung
Ich bin nicht zurechnungsfähig und jetzt draußen auf Bewährung
ProMolle ist meine Krankheit, meine Texte das Attest
Meine Nummer 666 und meine Heimat Berlin West

Bonnies Ranch 1

Je regarde dans le miroir, mais le miroir me regarde en retour
Je me retourne
Et de derrière, le verre pleut sur ma nuque
Je sens le coup de pied, c'est fantastique
Ma propre image me déteste
Elle vient de manière plastique du monde inverse, d'où tombe la pluie de fragments
Est-ce les voyages que j'ai faits ou les pilules que j'ai avalées ?
Peut-être que c'était quelque chose que j'ai oublié il y a longtemps
Je me donne un coup de pied au cul, mon alter ego me frappe aussi
Plus désespérant que le regard sur le canon de fusil
Des réflexes dans les lunettes, je ne brûle pas, je grille
Et je plante les pouces dans la pupille du salaud avec précision
Mon corps devient de la bouillie, bouillonnant avec trop de membres
Je saute à travers le portail et je me dis : "Deux fois, et plus jamais"
Des blaireaux bleus avec des corps de ? courent en synchronisation avec mon sac, pour échanger leurs trous du cul
Atmosphère comme un pet, vos pipis sont trop courts
Des kangourous bondissent à travers les bungalows sur un cours en zigzag
Le crapaud jaune se met nu et demande le sac
Je lui chie dans les entrailles et lui arrache la tête après
Deux elfes étaient trop gentils, mais ils ont dû payer
J'ai tricoté un chiffon avec les ongles de leurs pieds
Salutations de l'homme avec les pelles sur ses mains
Vous utilisez mes ongles pour couper les tétons des femmes
Pourquoi et comment, ProMolle réfléchit
Des coups sur la tête et ça saigne des oreilles
Nous avons perdu nos têtes et nous en avons mis d'autres sur nous
L'abus de l'alphabet attire l'attention du singe doré
Je m'échappe sur les vagues de mes boules en carré
Le prisme de mon sac : déclaration de guerre à l'État
Doc Murdock insiste sur sa déclaration
Je ne suis pas responsable et je suis maintenant en liberté conditionnelle
ProMolle est ma maladie, mes textes sont le certificat médical
Mon numéro 666 et mon domicile, Berlin-Ouest