Prinz Porno - Mach was du willst - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Prinz Porno - Mach was du willst




Mach was du willst
Делай, что хочешь
Part für Part
Партия за партией
Line für Line
Строчка за строчкой
Berlin bis Mainz
От Берлина до Майнца
Alle für ein, alles ist meins
Все для одного, все мое
Jeder will Rappen, nur einige wissen wie man das macht
Каждый хочет читать рэп, но лишь немногие знают, как это делается
Euer Pseudo-aggro-battle ist nur eine Kissenschlacht
Ваш псевдо-агрессивный баттл всего лишь бой подушками, детка
Marsch ins game
Марш в игру
Marsch an den Labelarsch
Марш к лейблу, подлизываться
Deck sie zu und tief rein
Накрой их с головой и вдарь поглубже
Mach deinen Abschlag
Сделай свой удар
Du bist kein Chartrapper
Ты не чартовый рэпер
Du bist Arschlecker
Ты подлиза
Bist du im rund'n
Если ты в тусовке
Scheiße sag ihr sie is Schwarzenegger
Говори ей, что она Шварценеггер, черт возьми
Ich Blätter die parts, reden ist versäumte Zeit
Я листаю партии, разговоры потерянное время
Ihr werdet merken das ihr fern von euren träumen seit
Вы поймете, что далеки от своих мечтаний
Freund und Feind und gut und böse,
Друг и враг, добро и зло
Der Teufel will dich nur von deinen Skrupel erlösen
Дьявол хочет лишь избавить тебя от твоих сомнений
Jetzt ist ganz weit offen, wie ne Schusswunde
Теперь все открыто, как огнестрельная рана
Ich hab'n weiten Vorsprung in der Schlussrunde
У меня большое преимущество на финишной прямой
Vati gib mir Feuer
Папа, дай мне огня
Vati gib mir den F-3000 und ich sitze am Steuer
Папа, дай мне F-3000, и я сяду за руль
Vati Ferrari, Porno rollt wieder
Папа, Ferrari, Порно снова в деле
Ich komme zurück aus meiner Kindheit wie Goldsieber
Я возвращаюсь из своего детства, как Золотая лихорадка
An Simon und Simon ich will ryhmen und rhymen
В честь Саймона и Саймона я хочу рифмовать и рифмовать
Ich habe weiß Gott keinen Heiligenschein
Клянусь богом, у меня нет нимба
Ich mach das Senkniet um die Scheine zu teilen
Я преклоняю колени, чтобы делить бабки
Bei diesem Label hier stirbt keiner allein
На этом лейбле никто не умирает в одиночестве
Die loser in der Schule werden Gewinner von morgen
Лузеры в школе станут победителями завтра
An einem Abend sind wir alle Kinder des Zorns
Однажды вечером мы все дети гнева
Es gibt nur noch ein Star, ein Rap, das ist meine zeit
Осталась только одна звезда, один рэп, это мое время
Ich habe Jahre geryhmt und werd von keinem geheim
Я годами рифмовал и ни для кого не секрет
Du kannst haten und fronten, mach das was du willst
Ты можешь ненавидеть и конфликтовать, делай, что хочешь, крошка
Mit 'ner einzigen line wirst du Bastard gekillt
Одной строчкой ты, ублюдок, будешь убит
Ich war mit dreizehn auf Snoop
В тринадцать я слушал Снупа
Mit vierzehn auf Eazy
В четырнадцать Изи
Mit fünfzehn auf E-40 Forsease
В пятнадцать E-40 Forsease
Mit sechzehn auf Redman
В шестнадцать Редмана
Mit siebzehn auf eastcoast
В семнадцать eastcoast
Mit achtzehn fing ich an zu Rappen und flieg los
В восемнадцать я начал читать рэп и взлетел
Ich hab skill (check)
У меня есть скилл (есть)
Ich hab Ideen (check)
У меня есть идеи (есть)
Ich bin fresh (check)
Я свежий (есть)
Der Rest dieser Szene ist weak
Остальная часть этой сцены слабаки
So'n achtziger fealings aus Vatis Geräten
Такие восьмидесятые флюиды из папиной аппаратуры
Gerappt von Deutschlands bestem Interpreten
Читает лучший исполнитель Германии
Ich bin anders als alle
Я не такой, как все
Anders als Zoidberg
Не такой, как Зойдберг
Und ihr würdet euch noch wünschen das ihr boys währt
И вы еще пожалеете, что не стали моими парнями
Da ihr enttäuscht werd't seid ihr verbittert
Вы разочарованы, поэтому озлоблены
Eure jungen Gesichter vom struggle verbittert
Ваши молодые лица озлоблены борьбой
Struggle hier struggle da
Борьба здесь, борьба там
Wenn ich nich' am hustln war
Когда я не хастлил
Hab ich diese Welt betrachtet
Я смотрел на этот мир
Was mir Grund zum hassen gab
Что давало мне повод ненавидеть
Sicher bin ich Pessimist
Конечно, я пессимист
Weil ich finde meine eignen parts Dreck
Потому что считаю свои собственные партии дерьмом
Doch du findest einfach nichts was besser is
Но ты просто не найдешь ничего лучше
Trauer um Mann und Mann - dann mach ich euch platt ja
Скорбь по мужику и мужику тогда я вас раздавлю, да
Bis alle sagen AuerMann wie Nadja
Пока все не скажут АуэрМанн, как Надя
Wenn du das hier nicht verstehst mach dir keinen kopf drum
Если ты этого не понимаешь, не парься
Kuck dich einfach nur mal kurz in meiner Loft um
Просто оглянись в моем лофте
Eine Couch aus Platin
Платиновый диван
Ein vergoldeter Garten
Позолоченный сад
Und noch mehr dinge die Leute wie du von mir erwarten
И еще много вещей, которых такие, как ты, от меня ждут
Ich will nicht Charten
Я не хочу в чарты
Ich flow just for fun
Я читаю просто для удовольствия
Bis deine Freunde sagen: das ist krass Mann
Пока твои друзья не скажут: это круто, чувак
Hass gab mir Kraft dann gab ich mir die Beats yo
Ненависть дала мне силы, потом я взял биты, йоу
Und bin jetzt wieder back on the streets
И теперь я снова на улицах
Kommt mit mir mit ich geh direkt an die Spitze
Пойдем со мной, я иду прямо на вершину
Direkt in einen Wagen rein mit ledernen Sitzen
Прямо в машину с кожаными сиденьями
Er fährt zweihundertachtzig Spitze
Он едет двести восемьдесят, на пределе
Seine Schweinwerfer wirken in der Nacht wie Blitze
Его фары в ночи как молнии
Seine Fracht ist Hitze
Его груз огонь
Denn, ich hab Feuer gefressen habe lang darauf gewartet mich ans Steuer zu setzen
Ведь я глотал огонь, долго ждал, чтобы сесть за руль
Du kannst anfang'n und all diese Pseudos vergessen
Ты можешь начать и забыть всех этих псевдо
Bald gibt es hier nur noch Euros zum essen
Скоро здесь будет только евро на еду
Ich fahr locker im ersten, schalt in den zweiten
Я спокойно еду на первой, переключаюсь на вторую
Spätestens jetzt bin ich nicht mehr zu halten
Теперь меня уже не остановить





Writer(s): Kautz Friedrich, Abdelfatah Aziz


Attention! Feel free to leave feedback.