Lyrics and translation Prinze George - Don't Speak to Me

Don't Speak to Me

Oh, don't speak to me. I don't wanna know.
Oh, don't speak to me. I don't wanna know. Oh.

There's always been something 'bout the way you say my name, it arouse me off,
It sets me back and forth again.
There's always been something 'bout the way you're not quite there,
And still you're everywhere my messy mind has ever been.

Oh, don't speak to me. I don't wanna know.
Oh, don't speak to me. I don't wanna know. Oh.

There's always been something 'bout the way I look around. I'm never satisfied.
When life is good, I'm looking down.
There's always been something 'bout the way I try so hard and still don't give a shit
Just slow the wind, don't have to quit.

Oh, don't speak to me. I don't wanna know.
Oh, don't speak to me. I don't wanna know. Oh.

You give me so much. You give me so much. You give me so much.
You give me so much. You give me so much. You give me so much.
You give me so much. You give me so much. You give me so much.
You give me so much. You give me so much. You give me so much

Ne me parle pas

Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir.
Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir. Oh.

Il y a toujours eu quelque chose dans la façon dont tu prononces mon nom, ça me réveille,
Ça me fait aller et venir.
Il y a toujours eu quelque chose dans la façon dont tu n'es pas tout à fait là,
Et pourtant tu es partout où mon esprit chaotique a jamais été.

Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir.
Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir. Oh.

Il y a toujours eu quelque chose dans la façon dont je regarde autour de moi. Je ne suis jamais satisfait.
Quand la vie est bonne, je regarde vers le bas.
Il y a toujours eu quelque chose dans la façon dont j'essaie si fort et pourtant je m'en fiche.
Ralentis le vent, pas besoin d'arrêter.

Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir.
Oh, ne me parle pas. Je ne veux rien savoir. Oh.

Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement.
Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement.
Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement.
Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement. Tu me donnes tellement.