Lyrics and translation Prinze George - The Writer
I
won′t
forget
you,
I
won't
forget
you
Je
ne
t'oublierai
pas,
je
ne
t'oublierai
pas
I′m
not
allowed
to,
I'm
not
allowed
to
Je
n'ai
pas
le
droit,
je
n'ai
pas
le
droit
Your
name
is
heavy
on
my
voice
Ton
nom
est
lourd
sur
ma
voix
I
only
see
you,
I
only
see
you
Je
ne
te
vois
que
toi,
je
ne
te
vois
que
toi
When
I
am
sleeping,
when
I
am
sleeping
Quand
je
dors,
quand
je
dors
You
set
my
dreams
on
fire,
and
I
do
not
have
a
choice
Tu
enflammes
mes
rêves,
et
je
n'ai
pas
le
choix
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
(1,
2,
3,
4)
You'd
make
an
ashtray,
you′d
make
an
ashtray
(1,
2,
3,
4)
Tu
ferais
un
cendrier,
tu
ferais
un
cendrier
(1,
2,
3,
4)
Out
of
a
garden,
out
of
a
garden
(1,
2,
3,
4)
D'un
jardin,
d'un
jardin
(1,
2,
3,
4)
To
smoke
the
beauty
(1,
2,
3,
4)
Pour
fumer
la
beauté
(1,
2,
3,
4)
Of
the
earth
(1,
2,
3,
4)
De
la
terre
(1,
2,
3,
4)
Don′t
be
a
baby,
don't
be
a
baby
(1,
2,
3,
4)
Ne
sois
pas
un
bébé,
ne
sois
pas
un
bébé
(1,
2,
3,
4)
I′m
not
your
guardian,
I'm
not
your
guardian
(1,
2,
3,
4)
Je
ne
suis
pas
ton
tuteur,
je
ne
suis
pas
ton
tuteur
(1,
2,
3,
4)
I′ll
pull
you
close,
and
then
I
wanna
hit
you
where
it
hurts
(1,
2,
3,
4)
Je
te
serrerai
dans
mes
bras,
et
ensuite
j'aurai
envie
de
te
frapper
là
où
ça
fait
mal
Funny,
on
the
ride
of
it,
I'd
never
had
a
single
word
Drôle,
sur
le
trajet,
je
n'avais
jamais
eu
un
seul
mot
A
single
word,
a
single
word
for
you
Un
seul
mot,
un
seul
mot
pour
toi
Funny,
on
the
ride
of
it,
I′d
never
had
a
single
word
Drôle,
sur
le
trajet,
je
n'avais
jamais
eu
un
seul
mot
A
single
word,
a
single
word
for
you
Un
seul
mot,
un
seul
mot
pour
toi
And
when
I've
tried,
I've
tried
to
embrace
you
Et
quand
j'ai
essayé,
j'ai
essayé
de
t'embrasser
The
babe,
the
curse,
they
bleed
me
out
Le
bébé,
la
malédiction,
ils
me
saignent
à
blanc
And
when
I′ve
cried,
I′ve
cried
for
my
mother
Et
quand
j'ai
pleuré,
j'ai
pleuré
pour
ma
mère
The
greys,
the
phase,
the
sleeve
of
doubt
Les
gris,
la
phase,
la
manche
du
doute
Funny,
on
the
ride
of
it,
I'd
never
had
a
single
word
Drôle,
sur
le
trajet,
je
n'avais
jamais
eu
un
seul
mot
A
single
word,
a
single
word
for
you
Un
seul
mot,
un
seul
mot
pour
toi
Funny,
on
the
ride
of
it,
I′d
never
had
a
single
word
Drôle,
sur
le
trajet,
je
n'avais
jamais
eu
un
seul
mot
A
single
word,
a
single
word
for
you
Un
seul
mot,
un
seul
mot
pour
toi
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
1,
2,
3,
4
I
won't
forget
you,
I
won′t
forget
you
Je
ne
t'oublierai
pas,
je
ne
t'oublierai
pas
I'm
not
allowed
to,
I′m
not
allowed
to
Je
n'ai
pas
le
droit,
je
n'ai
pas
le
droit
Your
name
is
heavy
on
my
voice
Ton
nom
est
lourd
sur
ma
voix
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.