Lyrics and translation Prinze George - We Won't Last The Night

I'd like to hit you less
And talk about you more
I'd like to take you dancing
Always under duress
I need a hoverboard
My feet could use enhancing

You can be so condescending
Am I the only one here who isn't pretending?
You can be so condescending
Am I the only one here who isn't pretending
To be fine?

We won't last the night
But you're making me feel things
We are not alright
But at least I can feel it
We won't last the night
But you're making me feel things
We are not alright
But at least I can feel it

My nature has a price
I like to look around
I see you in a corner
You think you're so discreet
The way you play both sides
But I am getting warmer

You can be so condescending
Am I the only one here who isn't pretending?
You can be so condescending
Am I the only one here who isn't pretending
To be fine?

We won't last the night
But you're making me feel things
We are not alright
But at least I can feel it
We won't last the night
But you're making me feel things
We are not alright
But at least I can feel it

I'm a bitter bitch
And I despise you for it
But you did not cut off my tongue
I'm a bitter bitch
And I despise you for it
But you did not cut off my tongue

Я бы хотел меньше тебя бить.
И побольше говорить о тебе.
Я бы хотел пригласить тебя на танец.
Всегда под давлением.
Мне нужен ховерборд.
Моим ногам не помешало бы усиление.

Ты можешь быть таким снисходительным.
Неужели я здесь единственный, кто не притворяется?
Ты можешь быть таким снисходительным.
Неужели я здесь единственный, кто не притворяется?
Быть в порядке?

Мы не продержимся всю ночь.
Но ты заставляешь меня чувствовать.
Мы не в порядке.
Но, по крайней мере, я чувствую это.
Мы не продержимся всю ночь,
но ты заставляешь меня чувствовать.
Мы не в порядке.
Но, по крайней мере, я чувствую это.

У моей натуры есть цена.
Мне нравится смотреть вокруг.
Я вижу тебя в углу.
Ты думаешь, что ты такой осторожный?
То, как ты играешь на обеих сторонах.
Но мне становится теплее.

Ты можешь быть таким снисходительным.
Неужели я здесь единственный, кто не притворяется?
Ты можешь быть таким снисходительным.
Неужели я здесь единственный, кто не притворяется?
Быть в порядке?

Мы не продержимся всю ночь.
Но ты заставляешь меня чувствовать.
Мы не в порядке.
Но, по крайней мере, я чувствую это.
Мы не продержимся всю ночь,
но ты заставляешь меня чувствовать.
Мы не в порядке.
Но, по крайней мере, я чувствую это.

Я жестокая стерва.
И я презираю тебя за это.
Но ты не отрезал мне язык.
Я жестокая стерва.
И я презираю тебя за это.
Но ты не отрезал мне язык.