Teus Olhos - Priscila Carolynne translation in Russian

Teus Olhos

Tomando uma com Priscila Carolynne
Em homenagem ao meu querido GD
Primeira música não poderia ser outra, Teus Olhos, vai!

Eu fico olhando o tempo, vendo as horas se passar
Quanto mais eu penso, saudade me dá
Me dói por dentro

Parece que às vezes eu saio de mim
Mas é o meu pensamento que vai te buscar
Mais veloz que o vento

Ah, se teus olhos pudessem ver
Que na minha mente só dá você
Mas quando é noite, te chamo e choro
Daria a minha vida pra te ver

E, ah, se meus olhos pudessem ver
Que na minha mente só dá você
Mas quando é noite, te chamo e choro
Daria a minha vida pra te ver

E assim meus dias vão
E essa saudade não passa
Pra não morrer de paixão
E o mundo não desabar

Aí, eu canto uma canção
Pra minha solidão disfarçar
Tem a solução
Pro meu coração não chorar

Aí, eu canto uma canção
Pra minha solidão disfarçar
Tem a solução
Pro meu coração não chorar

Lerê, lerê, lerê, lere-lere-lê
Lere-lere-lê, lelê, lelê, lerê
Lelê, lelê

Ah, se meus olhos pudessem ver
Que na minha mente só dá você
Mas quando é noite, te chamo e choro
Daria a minha vida pra te ver

E assim meus dias vão
E essa saudade não passa
Pra não morrer de paixão
E o mundo não desabar, vai!

Aí, eu canto uma canção
Pra minha solidão disfarçar
Tem a solução
Pro meu coração não chorar

Aí, eu canto uma canção
Pra minha solidão disfarçar
Tem a solução
Pro meu coração não chorar

Lerê, lerê, lerê, lere-lere-lerê
Lerê, lerê, lere-lere-lerê, lelê, lelê
Lerê, lerê, lere-lere-lerelê
Lelê, lelê

Ah, se meus olhos pudessem ver
Que na minha mente só dá você
Ê, Ave Maria!

Твои Глаза

Выпиваю с Присциллой Кэролайн
В честь моего дорогого GD
Первая песня не могла быть другой — «Твои Глаза», поехали!

Я смотрю на время, наблюдаю, как проходят часы
Чем больше думаю, тем сильнее тоска
Боль пронзает внутри

Кажется, иногда я выхожу из себя
Но это мои мысли мчатся к тебе
Быстрее, чем ветер

Ах, если бы твои глаза могли увидеть
Что в моём сознании только ты
Но когда наступает ночь, я зову и плачу
Отдала бы жизнь, чтобы увидеть тебя

Ах, если бы мои глаза могли увидеть
Что в моём сознании только ты
Но когда наступает ночь, я зову и плачу
Отдала бы жизнь, чтобы увидеть тебя

И так проходят мои дни
И эта тоска не уходит
Чтобы не умереть от страсти
И мир не рухнул

Ах, я пою песню
Чтобы скрыть своё одиночество
Есть решение
Чтобы моё сердце не плакало

Ах, я пою песню
Чтобы скрыть своё одиночество
Есть решение
Чтобы моё сердце не плакало

Лере, лере, лере, лере-лере-ле
Лере-лере-ле, леле, леле, лере
Леле, леле

Ах, если бы мои глаза могли увидеть
Что в моём сознании только ты
Но когда наступает ночь, я зову и плачу
Отдала бы жизнь, чтобы увидеть тебя

И так проходят мои дни
И эта тоска не уходит
Чтобы не умереть от страсти
И мир не рухнул, поехали!

Ах, я пою песню
Чтобы скрыть своё одиночество
Есть решение
Чтобы моё сердце не плакало

Ах, я пою песню
Чтобы скрыть своё одиночество
Есть решение
Чтобы моё сердце не плакало

Лере, лере, лере, лере-лере-лере
Лере, лере, лере-лере-лере, леле, леле
Лере, лере, лере-лере-лереле
Леле, леле

Ах, если бы мои глаза могли увидеть
Что в моём сознании только ты
Эй, Аве Мария!