Priscila Senna - Amante Sem Saber (Ao Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priscila Senna - Amante Sem Saber (Ao Vivo)




Amante Sem Saber (Ao Vivo)
Amant sans le savoir (En direct)
Ele não tava com aliança no dedo
Il ne portait pas d'alliance à son doigt
E seu comportamento era de solteiro
Et son comportement était celui d'un célibataire
Bebendo na balada com os amigos
Buvant dans la boîte de nuit avec ses amis
Como eu ia adivinhar
Comment aurais-je pu deviner
Que ele era comprometido
Qu'il était en couple ?
A gente dançou, ele me beijou
On a dansé, il m'a embrassée
Fomos pro Motel no quarto rolou
On est allés au motel, dans la chambre, ça a chauffé
sendo duro contar isso pra você
C'est dur de te dire ça
Mas se fosse comigo
Mais si c'était moi
Eu também ia querer saber
J'aurais aussi voulu savoir
Nessa traição, eu também fui traída
Dans cette trahison, j'ai aussi été trahie
Fui tão enganada, quanto você
J'ai été aussi trompée que toi
Nunca tive a intenção de atrapalhar sua vida
Je n'ai jamais eu l'intention de gâcher ta vie
Fui amante sem saber
J'étais une amant sans le savoir
Nessa traição, eu também fui traída
Dans cette trahison, j'ai aussi été trahie
Fui tão enganada, quanto você
J'ai été aussi trompée que toi
Nunca tive a intenção de atrapalhar sua vida
Je n'ai jamais eu l'intention de gâcher ta vie
Fui amante sem saber
J'étais une amant sans le savoir, ouais
Priscila Senna
Priscila Senna
Ele não tava com aliança no dedo
Il ne portait pas d'alliance à son doigt
E seu comportamento era de solteiro
Et son comportement était celui d'un célibataire
Bebendo na balada com os amigos
Buvant dans la boîte de nuit avec ses amis
Como eu ia adivinhar
Comment aurais-je pu deviner
Que ele era comprometido
Qu'il était en couple ?
A gente dançou, ele me beijou
On a dansé, il m'a embrassée
Fomos pro Motel no quarto rolou
On est allés au motel, dans la chambre, ça a chauffé
sendo duro contar isso pra você
C'est dur de te dire ça
Mas se fosse comigo
Mais si c'était moi
Eu também ia querer saber
J'aurais aussi voulu savoir
Nessa traição, eu também fui traída
Dans cette trahison, j'ai aussi été trahie
Fui tão enganada, quanto você
J'ai été aussi trompée que toi
Nunca tive a intenção de atrapalhar sua vida
Je n'ai jamais eu l'intention de gâcher ta vie
Fui amante sem saber
J'étais une amant sans le savoir
Nessa traição, eu também fui traída
Dans cette trahison, j'ai aussi été trahie
Fui tão enganada, quanto você
J'ai été aussi trompée que toi
Nunca tive a intenção de atrapalhar sua vida
Je n'ai jamais eu l'intention de gâcher ta vie
Fui amante sem saber
J'étais une amant sans le savoir, ouais
Priscila Senna
Priscila Senna





Writer(s): Caio Djay, Felipe Amorim, Kaleb Junior, Vitim Sanfoneiro


Attention! Feel free to leave feedback.