Lyrics and translation Priscila Senna - Carrocinha de Pastel - Ao Vivo
Tudo
o
que
eu
queria
agora
era
estar
além
de
um
motel
Все,
что
я
хотел
сейчас,
это
быть,
кроме
motel
Te
assumir
pro
mundo
Тебе
взять
на
себя
профессиональный
мир
Na
praça
de
mãos
dadas,
na
carrocinha
do
pastel
На
площади,
взявшись
за
руки,
в
тележку
crayon
Sem
ninguém
nos
julgar
Без
нас
никто
не
судить
Meu
relacionamento
(tá
tão
complicado)
В
моих
отношениях
(ну
уж
сложно)
Você
já
tá
dormindo
em
cama
separadas
Вы
уже
можешь
спать
в
кровати
отдельно
Não
somos
felizes
além
desse
quarto
Мы
не
довольны,
кроме
того,
с
этого
номера
Logo
vai
dar
a
hora
Скоро
будет
дать
время
(Eu
te
amo
tanto,
tanto,
tanto)
(Я
так
люблю
тебя,
так
много,
так
много)
(Mas
não
posso
te
assumir
pro
mundo
não)
(Но
я
не
могу
тебя
взять
на
себя
профессиональный
мир
не)
Vou
guardar
esse
segredo
dentro
do
meu
coração
Буду
хранить
эту
тайну
в
моем
сердце
Porque
eu
te
amo
tanto,
(tanto,
tanto)
Потому
что
я
тебя
люблю
так,
(как,
как)
(Mas)
não
posso
(te
assumir
pro
mundo
não)
(Но)
не
могу
(ты
взять
на
себя
профессиональный
мир
не)
(Vou
guardar)
esse
segredo
dentro
do
meu
coração
(Я
сохранить
этот
секрет
в
моем
сердце
Priscila
Senna
Priscila
Senna
Tudo
o
que
eu
queria
agora
era
estar
além
de
um
motel
Все,
что
я
хотел
сейчас,
это
быть,
кроме
motel
Te
assumir
(pro
mundo)
Тебе
взять
pro
(мир)
Na
praça
de
mãos
dadas,
na
carrocinha
do
pastel
На
площади,
взявшись
за
руки,
в
тележку
crayon
Sem
ninguém
nos
julgar
Без
нас
никто
не
судить
Meu
relacionamento
tá
tão
complicado
Мои
отношения
тут
так
сложно
Você
já
tá
dormindo
em
cama
separadas
Вы
уже
можешь
спать
в
кровати
отдельно
Não
somos
felizes
além
desse
quarto
Мы
не
довольны,
кроме
того,
с
этого
номера
Logo
vai
dar
a
hora
Скоро
будет
дать
время
Fala
pra
ele,
fala
pra
ela
- Расскажи
ему,
расскажи
она
Eu
te
amo
tanto,
(tanto,
tanto)
Я
так
люблю
тебя,
(как,
как)
(Mas)
não
posso
te
(assumir
pro
mundo
não)
(Но)
я
не
могу
тебя
взять
на
себя
профессиональный
мир
не)
Vou
guardar
esse
segredo
dentro
do
meu
coração
Буду
хранить
эту
тайну
в
моем
сердце
Porque
eu
te
amo
tanto,
(tanto,
tanto)
Потому
что
я
тебя
люблю
так,
(как,
как)
(Mas
não
posso
te)
assumir
pro
mundo
não
(Но
не
могу)
взять
на
себя
профессиональный
мир
не
Vou
guardar
esse
segredo
dentro
do
meu
coração
Буду
хранить
эту
тайну
в
моем
сердце
Eu
te
amo
tanto,
tanto,
tanto
Я
люблю
тебя
так
много,
так
много,
так
много
(Mas
não
posso
te
assumir
pro
mundo
não)
(Но
я
не
могу
тебя
взять
на
себя
профессиональный
мир
не)
Vou
guardar
esse
segredo
dentro
(do
meu
coração)
Буду
хранить
этот
секрет
внутри
(в
сердце
моем)
Porque
eu
te
amo
tanto,
tanto,
tanto
Потому
что
я
люблю
тебя
так
много,
так
много,
так
много
Mas
não
(posso
te
assumir
pro
mundo
não)
Но
не
(могу
взять
на
себя
профессиональный
мир
не)
Vou
guardar
esse
segredo
dentro
(do
meu
coração)
Буду
хранить
этот
секрет
внутри
(в
сердце
моем)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elvs Pires
Attention! Feel free to leave feedback.