Lyrics and translation Priscila - Ya No Eres Pan y Vino

Ya No Eres Pan y Vino

Ya no eres pan y vino
Ahora que eres cuerpo y sangre vives en mí
Y de rodillas yo caigo a contemplar tu bondad
Cómo no te voy a adorar

Al ir perdiéndote en mis labios
Tu gracia va inundando todo mi corazón
Por esa paz que me llena de alegría mi ser
Cómo no te voy a adorar
Señor Jesús, mi salvador
Amor eterno, amor divino
Ya no falta nada, lo tengo todo, te tengo a ti
Ya no falta nada, lo tengo todo, te tengo a ti

Yo soy el pan de la vida
El que viene a mí, no tendrá hambre
Y el que crea en mí, nunca tendrá sed

Dueño y rey del universo
Cómo puede ser posible que busques mi amor
Tú tan grande y yo tan pequeña y te fijas en mí
Cómo no te voy a adorar
De rodillas yo te pido
Que un día cuando tú me llames
Sea como hoy para mirarte a los ojos y poderte decir
Que cómo no te voy a adorar

Señor Jesús mi salvador
Amor eterno, amor divino
Ya no falta nada
Lo tengo todo, te tengo a ti
Ya no falta nada
Lo tengo todo, te tengo a ti

Ты больше не хлеб и вино

Ты больше не хлеб и вино,
Теперь, когда ты тело и кровь, ты живёшь во мне.
И на колени я падаю, созерцая твою благость.
Как мне тебя не обожать?

Когда ты растворяешься на моих губах,
Твоя благодать наполняет всё моё сердце.
За этот мир, который наполняет радостью моё существо,
Как мне тебя не обожать?
Господь Иисус, мой спаситель,
Вечная любовь, божественная любовь.
Мне больше ничего не нужно, у меня есть всё, у меня есть ты.
Мне больше ничего не нужно, у меня есть всё, у меня есть ты.

Я есмь хлеб жизни,
Приходящий ко мне не будет алкать,
И верующий в меня не будет жаждать вовек.

Владыка и Царь вселенной,
Как может быть, что ты ищешь моей любви?
Ты такой великий, а я такая маленькая, и ты замечаешь меня.
Как мне тебя не обожать?
На коленях я прошу тебя,
Чтобы в тот день, когда ты позовёшь меня,
Я была такой же, как сегодня, чтобы смотреть тебе в глаза и сказать:
Как мне тебя не обожать?

Господь Иисус, мой спаситель,
Вечная любовь, божественная любовь.
Мне больше ничего не нужно,
У меня есть всё, у меня есть ты.
Мне больше ничего не нужно,
У меня есть всё, у меня есть ты.