Lyrics and translation Priscilla Ahn - Best I Can
Best I Can
Le meilleur que je puisse
Look
deep,
look
hard,
what
do
you
see
inside
my
heart.
Regarde
bien,
regarde
fort,
que
vois-tu
dans
mon
cœur.
I
am
good,
i
am
bad,
but
i
do
the
best
i
can.
Je
suis
bien,
je
suis
mal,
mais
je
fais
de
mon
mieux.
I
win,
i
lose,
but
i
stand
by
what
i
choose.
Je
gagne,
je
perds,
mais
je
reste
fidèle
à
mes
choix.
Let
it
be,
let
it
go,
i
am
not
afraid
to
stand
alone.
Laisse
aller,
laisse
tomber,
je
n'ai
pas
peur
de
rester
seule.
If
i
should
run
and
hide.
Si
je
devais
courir
et
me
cacher.
Will
you
be
by
my
side?.
Seras-tu
à
mes
côtés?.
Will
you
be
there
to
hold
my
hand?.
Seras-tu
là
pour
me
tenir
la
main?.
I
know
when
life
gets
hard.
Je
sais
que
quand
la
vie
devient
dure.
I
will
grow
inside
my
heart.
Je
grandirai
dans
mon
cœur.
I
will
always
try
to
be
the
best
i
can.
J'essaierai
toujours
d'être
la
meilleure
que
je
puisse.
Feel
good,
feel
strong,
Se
sentir
bien,
se
sentir
fort,
Feel
like
nothing
could
go
wrong.
Se
sentir
comme
si
rien
ne
pouvait
aller
mal.
But
there
you
are,
here
we
go,
Mais
te
voilà,
c'est
parti,
You
will
help
me
grow
and
grow.
Tu
m'aideras
à
grandir
et
à
grandir.
I
am
up,
i
am
down,
but
in
the
end,
Je
suis
en
haut,
je
suis
en
bas,
mais
au
final,
I
am
found
your
love.
Always
guiding
me
above.
Je
suis
trouvée
ton
amour.
Toujours
en
train
de
me
guider
au-dessus.
I
know
you
are
there
Je
sais
que
tu
es
là
And
how
you
care.
Et
comment
tu
te
soucies
de
moi.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Priscilla Rubentein (pka Priscilla Ahn), Wendy Wei-jo Wang (pka Wendy Wang)
Attention! Feel free to leave feedback.