Lyrics and translation Priscilla Ahn - I Am Not Alone
Do
you
see
me
all
alone
in
a
world
I
call
my
own?
Ты
видишь
меня
совсем
одиноким
в
мире,
который
я
называю
своим?
Even
though
I
try
to
be
so
ordinary
Хотя
я
стараюсь
быть
такой
обычной.
I
feel
different
so
I
hide,
I
wish
I
could
be
alright
Я
чувствую
себя
по-другому,
поэтому
прячусь,
мне
бы
хотелось,
чтобы
со
мной
все
было
в
порядке.
Behind
eyes
that
see
the
world
За
глазами,
которые
видят
мир.
Always
from
the
outside
Всегда
со
стороны.
But
life
is
never
what
it
seems
Но
жизнь
никогда
не
бывает
такой,
какой
кажется.
I
find
the
message
in
my
dreams
Я
нахожу
послание
в
своих
снах.
It's
like
a
faded
memory
whispering
secrets
just
for
me
Это
как
поблекшее
воспоминание,
шепчущее
секреты
только
для
меня.
So
I
cry
in
the
night
Поэтому
я
плачу
по
ночам.
For
something
I
found
in
my
heart
За
то,
что
я
нашел
в
своем
сердце.
There's
a
star
in
the
sky
guiding
me
home
in
the
dark
В
небе
есть
звезда,
которая
ведет
меня
домой
в
темноте.
If
you
call
out
my
name,
I
know
I'll
see
you
again
Если
ты
позовешь
меня
по
имени,
я
знаю,
что
увижу
тебя
снова.
I'll
remember
I
am
not
alone
Я
буду
помнить,
что
я
не
одинок.
When
I
stare
into
the
sky
and
my
feelings
pass
me
by
Когда
я
смотрю
в
небо,
и
мои
чувства
проходят
мимо
меня.
I
will
sing
a
little
tune
Я
спою
маленькую
мелодию.
From
when
we
danced
under
the
moon
С
тех
пор,
как
мы
танцевали
под
луной.
Even
though
I'm
on
my
own,
I
will
know
I'm
not
alone
Даже
если
я
сам
по
себе,
я
буду
знать,
что
я
не
одинок.
You
have
taught
my
heart
to
grow
Ты
научил
мое
сердце
расти.
Now
my
love
will
carry
on
Теперь
моя
любовь
будет
продолжаться.
But
life
is
never
what
it
seems
Но
жизнь
никогда
не
бывает
такой,
какой
кажется.
I
find
the
message
in
my
dreams
Я
нахожу
послание
в
своих
снах.
It's
like
a
faded
memory
whispering
secrets
just
for
me
Это
как
поблекшее
воспоминание,
шепчущее
секреты
только
для
меня.
So
I
cry
in
the
night
Поэтому
я
плачу
по
ночам.
For
something
I
found
in
my
heart
За
то,
что
я
нашел
в
своем
сердце.
There's
a
star
in
the
sky
guiding
me
home
in
the
dark
В
небе
есть
звезда,
которая
ведет
меня
домой
в
темноте.
If
you
call
out
my
name,
I
know
I'll
see
you
again
Если
ты
позовешь
меня
по
имени,
я
знаю,
что
увижу
тебя
снова.
I'll
remember
I
am
not
alone
Я
буду
помнить,
что
я
не
одинок.
I'll
remember
I
am
not
alone
Я
буду
помнить,
что
я
не
одинок.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ahn Priscilla, Muramatsu Takatsugu
Attention! Feel free to leave feedback.