Lyrics and translation Priscilla Ahn - I Can’t Hide

I Can’t Hide

Go on for a drive
In my dad's old car
Down the road

Trees flying back
I got windows down
And the only guy
In this holding town
And I must to go

Oh ohhh

No matter where I go
I can't hide
Hearing an old song on a radio
And make me cry

Where do I go
When I've lost my home
And I feel so shame
All those words I spoke
Please, forgive me

Oh ohhh
No matter where I go
I can't hide
Oh ohhh

How I've tried
No matter where I go
I can't hide

Je ne peux pas me cacher

On y va en voiture
Dans la vieille voiture de mon père
En bas de la route

Les arbres se déplacent en arrière
J'ai les fenêtres baissées
Et le seul mec
Dans cette ville qui retient
Et je dois partir

Oh ohhh

Peu importe où je vais
Je ne peux pas me cacher
J'entends une vieille chanson à la radio
Et ça me fait pleurer

Où est-ce que je vais
Quand j'ai perdu mon chez-moi
Et je me sens tellement honteuse
Tous ces mots que j'ai dits
S'il te plaît, pardonne-moi

Oh ohhh
Peu importe où je vais
Je ne peux pas me cacher
Oh ohhh

Comment j'ai essayé
Peu importe où je vais
Je ne peux pas me cacher