Lyrics and translation Priscilla Ahn - I See You

I See You

Living alone in a world of your own
Looking in from the outside
No one's aware of your curious stare
That you put on to get by

But I see you
Yes, I see you
And it's alright

When you are free, you run wild to the sea
Only you hear the birds cry
Nobody knows why your heart ebbs and flows
You're just trying to get by

But I see you
Yes, I see you
And it's alright

If you need some time
It's alright
If you wanna cry
It's alright
If you want to be loved

Run far and wide to a place you can hide
Where you're safe on the inside
Look at the stars, see that's just what you are
Show the world how your light shines

'Cause I see you
Yes, I see you

And it's alright
If you need some time
It's alright
If you wanna cry
It's alright
If you want to be loved

It's alright
If you need some time
It's alright
If you wanna cry
It's alright
If you want to be loved

'Cause I see you
Yes, I see you

Je te vois

Vivre seule dans un monde qui est le tien
Observer de l'extérieur
Personne ne remarque ton regard curieux
Que tu adoptes pour t'en sortir

Mais je te vois
Oui, je te vois
Et c'est bien

Quand tu es libre, tu cours sauvage vers la mer
Seul toi entends les oiseaux pleurer
Personne ne sait pourquoi ton cœur bat et coule
Tu essaies juste de t'en sortir

Mais je te vois
Oui, je te vois
Et c'est bien

Si tu as besoin de temps
C'est bien
Si tu veux pleurer
C'est bien
Si tu veux être aimé

Cours loin et large vers un endroit où tu peux te cacher
Où tu es en sécurité à l'intérieur
Regarde les étoiles, vois que c'est ce que tu es
Montre au monde comment ta lumière brille

Parce que je te vois
Oui, je te vois

Et c'est bien
Si tu as besoin de temps
C'est bien
Si tu veux pleurer
C'est bien
Si tu veux être aimé

C'est bien
Si tu as besoin de temps
C'est bien
Si tu veux pleurer
C'est bien
Si tu veux être aimé

Parce que je te vois
Oui, je te vois