Priscilla Ahn - I'll Be Here - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priscilla Ahn - I'll Be Here




I'll Be Here
Je serai là
If you fall, if you fly
Si tu tombes, si tu t'envoles
It's so hard when you're trying to get back your heart
C'est si difficile quand tu essaies de retrouver ton cœur
Never lasts, it's broken but it's wise
Ça ne dure jamais, il est brisé mais il est sage
And one day you will rise
Et un jour tu te lèveras
And you'll learn to dry those eyes
Et tu apprendras à sécher tes larmes
Cause you see what it's like
Car tu vois à quoi ressemble
To struggle in this life (to struggle in this life)
Lutter dans cette vie (lutter dans cette vie)
I'll be here for you (to struggle in this life)
Je serai pour toi (lutter dans cette vie)
Any day you want me to, I'll be here for you
N'importe quel jour tu veux que je sois là, je serai pour toi
It's okay, it's alright if you cry
C'est bon, c'est bien si tu pleures
Cause I'll be here by your side
Car je serai à tes côtés
I know what it's like to struggle in this life
Je sais ce que c'est que de lutter dans cette vie
(To struggle in this life)
(Lutter dans cette vie)
I'll be here for you (to struggle in this life)
Je serai pour toi (lutter dans cette vie)
Any day you want me to, I'll be here for you
N'importe quel jour tu veux que je sois là, je serai pour toi
Love will see us through
L'amour nous guidera
Wherever you are, whatever you do, I'll be here
que tu sois, quoi que tu fasses, je serai





Writer(s): Priscilla (pka Ahn Priscilla) Rubentein


Attention! Feel free to leave feedback.