Lyrics and translation Priscilla Ahn - Waltzing Memories

Waltzing Memories

Silent in the night magic in the light
Haunting like a dream peaceful and serene
Floating on the water

Eyes of ocean blue hiding in the dunes
Smiling in the sunshine crying in the dark night
Whispers on the water

Dancing with the moon stars fall til morning
Softly a voice sings
Gently, sweet, reminding

Waves of golden hue fly far above me
Was it truly you? or was I only dreaming?
Gently and sweet, softly reminding
Gently the sea will always remind me

Танцующие воспоминания

Тишина в ночи, волшебство в свете,
Захватывает, как сон, мирный и безмятежный,
Парящий на воде.

Глаза цвета океана, скрывающиеся в дюнах,
Улыбающиеся в солнечном свете, плачущие в темной ночи,
Шепот на воде.

Танцуя с луной, звезды падают до утра,
Тихо поет голос,
Нежно, сладко, напоминая.

Волны золотого оттенка летят надо мной,
Это был действительно ты? Или мне это только снилось?
Нежно и сладко, тихо напоминая,
Ласково море всегда будет напоминать мне.