Priscilla Alcantara - A Cruz / Getsêmani (Sony Music Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - A Cruz / Getsêmani (Sony Music Live)




A Cruz / Getsêmani (Sony Music Live)
La Croix / Gethsémané (Sony Music Live)
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude voltar a viver
J'ai pu revivre
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude te perceber
J'ai pu te comprendre
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude voltar a viver
J'ai pu revivre
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude te perceber
J'ai pu te comprendre
Foi na cruz que tudo começou
C'est sur la croix que tout a commencé
O vento em mim soprou
Le vent a soufflé en moi
E ali eu pude, ali eu pude perceber
Et là, j'ai pu, j'ai pu comprendre
O quanto me amou, me amou
Combien tu m'as aimé, tu m'as aimé
Me amou, me amou
Tu m'as aimé, tu m'as aimé
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude voltar a viver
J'ai pu revivre
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude te perceber, ooh
J'ai pu te comprendre, ooh
Foi na cruz que tudo começou
C'est sur la croix que tout a commencé
O vento em mim soprou
Le vent a soufflé en moi
E ali eu pude, ali eu pude perceber
Et là, j'ai pu, j'ai pu comprendre
O quanto me amou, me amou
Combien tu m'as aimé, tu m'as aimé
Me amou, me amou
Tu m'as aimé, tu m'as aimé
O tanto que me amou, Jesus, ei, ei
À quel point tu m'as aimé, Jésus, ei, ei
Me amou, me amou, oh-oh, oh-oh
Tu m'as aimé, tu m'as aimé, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, ooh-oh-oh
Oh-oh, ooh-oh-oh
Ver os cravos nas mãos, seu corpo a sofrer
Voir les clous dans tes mains, ton corps souffrant
Naqueles momentos de dor
Dans ces moments de douleur
Ver o mestre a chorar e foi por você
Voir le maître pleurer, et c'était pour toi
Que ele mostrou tanto amor
Qu'il a montré tant d'amour
Ver os cravos nas mãos, seu corpo a sofrer
Voir les clous dans tes mains, ton corps souffrant
Naqueles momentos de dor
Dans ces moments de douleur
Ver o mestre a chorar e foi por você
Voir le maître pleurer, et c'était pour toi
Que ele mostrou, que ele mostrou tanto amor
Qu'il a montré, qu'il a montré tant d'amour
Que ele mostrou o seu amor por mim
Qu'il a montré son amour pour moi
O seu amor por mim, Jesus
Son amour pour moi, Jésus
Oh-oh, oh-oh, ei-ei
Oh-oh, oh-oh, ei-ei
Me amou, me amou
Tu m'as aimé, tu m'as aimé
Me amou, sim, Jesus, ei
Tu m'as aimé, oui, Jésus, ei
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude voltar a viver
J'ai pu revivre
Quando eu olhei pra cruz
Quand j'ai regardé la croix
Eu pude te perceber
J'ai pu te comprendre





Writer(s): Cleiton Schaefer


Attention! Feel free to leave feedback.