Priscilla Alcantara - Graça (Sony Music Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Graça (Sony Music Live)




Graça (Sony Music Live)
Grâce (Sony Music Live)
Eu podia ser melhor
J'aurais pu être meilleure
E fazer valer a pena a Sua morte
Et rendre ta mort digne de ce nom
O sangue que Você derramou
Le sang que tu as versé
Eu podia ter valorizado muito mais
J'aurais pu le chérir bien plus
Tão medíocre como filho, eu sou
Je suis si médiocre en tant que fille
Mas cuidas de mim
Mais tu prends soin de moi
Mesmo eu sendo um pobre pecador
Même si je suis une pauvre pécheresse
Eu não mereço o Teu favor, Senhor
Je ne mérite pas ta faveur, Seigneur
Eu quis saber de errar
Je ne voulais que faire des erreurs
Enquanto Você cuidava de mim
Alors que tu prenais soin de moi
A Tua graça me constrange
Ta grâce me contraint
E me diminui
Et me diminue
Me faz ver quão pequeno sou
Elle me fait voir à quel point je suis petite
E quão abençoado pelo Teu amor
Et combien j'ai été bénie par ton amour
Eu fui, Senhor
J'ai été, Seigneur
Eu podia ser melhor
J'aurais pu être meilleure
E fazer valer a pena a Sua morte
Et rendre ta mort digne de ce nom
O sangue que Você derramou
Le sang que tu as versé
Eu podia ter valorizado muito mais
J'aurais pu le chérir bien plus
Tão medíocre como filho, eu sou
Je suis si médiocre en tant que fille
Mas cuidas de mim
Mais tu prends soin de moi
Mesmo eu sendo pobre pecador
Même si je suis une pauvre pécheresse
Eu não mereço o Teu favor, Senhor
Je ne mérite pas ta faveur, Seigneur
Eu quis saber de errar
Je ne voulais que faire des erreurs
Enquanto Você cuidava de mim
Alors que tu prenais soin de moi
A Tua graça me constrange
Ta grâce me contraint
Me diminui
Me diminue
Me faz ver quão pequeno eu sou
Elle me fait voir à quel point je suis petite
E quão abençoado pelo Teu amor
Et combien j'ai été bénie par ton amour
Eu fui
J'ai été
Eu fui sim, abençoado
Oui, j'ai été bénie
Eu fui por Ti abençoado, Deus
J'ai été bénie par toi, Dieu
Eu fui, eu fui, eu fui, eu fui
J'ai été, j'ai été, j'ai été, j'ai été
Por Ti eu fui
Par toi, j'ai été
Por Ti eu fui
Par toi, j'ai été
Eu não mereço o Teu favor, Senhor
Je ne mérite pas ta faveur, Seigneur
Eu quis saber de errar
Je ne voulais que faire des erreurs
Enquanto Você cuidava de mim, Deus
Alors que tu prenais soin de moi, Dieu
De mim, Deus
De moi, Dieu
A Tua graça me constrange
Ta grâce me contraint
Me diminui
Me diminue
Me faz ver quão pequeno eu sou
Elle me fait voir à quel point je suis petite
E quão abençoado pelo Teu amor
Et combien j'ai été bénie par ton amour
Eu, eu fui
J'ai été, j'ai été
Eu fui
J'ai été
Eu podia ser melhor
J'aurais pu être meilleure
E fazer valer a pena a Sua morte
Et rendre ta mort digne de ce nom
Sim, Deus, por Ti
Oui, Dieu, par toi





Writer(s): Priscilla Alcantara Silva Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.