Priscilla Alcantara - Me Refez - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Me Refez




Me Refez
He Remade Me
Te via de longe
I saw you from afar,
E nem percebia o quão parecida sou com você
And I didn't realize how much I resemble you.
Ouvia seu nome
I heard your name,
E alguma coisa dentro de mim dizia que eu devia te conhecer
And something within me told me I should meet you.
Então cheguei mais perto, mas quando você me olhou
So I came closer, but when you looked at me,
As palavras fugiram e tudo que eu consegui foi dizer oi
Words fled, and all I managed to say was hello.
Mal sabia eu que isso era tudo que você precisava ouvir
Little did I know that was all you needed to hear,
Ouvir de mim
To hear from me.
Porque o resto você fez, me refez
Because the rest you did, you remade me.
No mesmo instante, eu me apaixonei
In that instant, I fell in love.
Você fez, me refez
You did, you remade me.
No mesmo instante, eu me apaixonei por você
In that instant, I fell in love with you,
No mesmo instante, eu me apaixonei por você
In that instant, I fell in love with you,
Então cheguei mais perto, mas quando você me olhou
So I came closer, but when you looked at me,
As palavras fugiram e tudo que eu consegui foi dizer oi
Words fled, and all I managed to say was hello.
Mal sabia eu que isso era tudo que você precisava ouvir
Little did I know that was all you needed to hear,
Ouvir de mim
To hear from me.
Porque o resto você fez, me refez
Because the rest you did, you remade me.
No mesmo instante, eu me apaixonei
In that instant, I fell in love.
Você fez, me refez
You did, you remade me.
No mesmo instante, eu me apaixonei por você
In that instant, I fell in love with you,
No mesmo instante, eu me apaixonei por você
In that instant, I fell in love with you,
No mesmo instante, eu me apaixonei
In that instant, I fell in love.





Writer(s): Priscilla Alcantara Silva Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.