Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Meu Primeiro Amor

Meu Primeiro Amor

É Você
O primeiro que vejo ao amanhecer
É Você
Que me inspira, me alegra e me faz viver
Tanto faz a hora e o lugar
Com Você eu só quero estar
Sou o Teu lar
Você é onde
Pra sempre irei morar

Meu primeiro amor
Me faz falta um dia sequer
Sem Te ouvir
Eu preciso de joelhos
Te sentir
Ouvir Teu nome já me faz tão bem

Meu primeiro amor
Eu Te amo e pra sempre
E mais e mais
Tua graça me abriga e me dá paz
Você ontem, hoje e sempre
Ontem, hoje e sempre e amém
Oh, amém

Tanto faz a hora e o lugar
Com Você eu só quero estar
Sou o Teu lar
Você é onde pra sempre irei morar

Meu primeiro amor
Me faz falta um dia sequer
Sem Te ouvir
Eu preciso de joelhos
Te sentir
Ouvir Teu nome já me faz tão bem

Meu primeiro amor
Eu Te amo e pra sempre
E mais e mais
Tua graça me abriga e me dá paz
Você ontem, hoje e sempre
Ontem, hoje e sempre e amém
Oh, amém

Meu primeiro amor
Me faz falta um dia sequer
Ouvir Teu nome já me faz tão bem

Meu primeiro amor
Eu Te amo e pra sempre
E mais e mais
Tua graça me abriga e me dá paz
Você ontem, hoje e sempre
Ontem, hoje e sempre e amém
Oh, amém

Hoje, sempre e amém

Mon Premier Amour

C'est Toi
Le premier que je vois à l'aube
C'est Toi
Qui m'inspire, me réjouis et me fait vivre
Peu importe l'heure et le lieu
Avec Toi, je veux juste être
Je suis Ton foyer
Tu es là où
Je vais toujours vivre

Mon premier amour
Me manque un jour, même un seul
Sans T'entendre
J'ai besoin de me mettre à genoux
Te sentir
Entendre Ton nom me fait déjà tellement de bien

Mon premier amour
Je T'aime et pour toujours
Et encore et encore
Ta grâce me protège et me donne la paix
Toi hier, aujourd'hui et toujours
Hier, aujourd'hui et toujours et amen
Oh, amen

Peu importe l'heure et le lieu
Avec Toi, je veux juste être
Je suis Ton foyer
Tu es là où je vais toujours vivre

Mon premier amour
Me manque un jour, même un seul
Sans T'entendre
J'ai besoin de me mettre à genoux
Te sentir
Entendre Ton nom me fait déjà tellement de bien

Mon premier amour
Je T'aime et pour toujours
Et encore et encore
Ta grâce me protège et me donne la paix
Toi hier, aujourd'hui et toujours
Hier, aujourd'hui et toujours et amen
Oh, amen

Mon premier amour
Me manque un jour, même un seul
Entendre Ton nom me fait déjà tellement de bien

Mon premier amour
Je T'aime et pour toujours
Et encore et encore
Ta grâce me protège et me donne la paix
Toi hier, aujourd'hui et toujours
Hier, aujourd'hui et toujours et amen
Oh, amen

Aujourd'hui, toujours et amen