Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Primavera

Primavera

Sempre fui independente
Me achando o suficiente
Coisa que a gente aprende estando só
Sorte que quando o amor chega
Ele abala as certezas
Desfazendo os laços e fazendo os nós

Lembro da sua chegada encerrando o meu inverno
Trazendo a primavera pro meu coração
Que pulsa e não parou no instante em que te vi
E peguеi na sua mão

Amor, quem diria que essa pеdra
Poderia um dia se tornar flor?
Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?

A primavera

Sorte que quando o amor chega
Ele abala as certezas
Desfazendo os laços e fazendo os nós, oh

Lembro da sua chegada encerrando o meu inverno
Trazendo a primavera pro meu coração
Que pulsa e não parou no instante em que te vi
E peguei na sua mão

Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?
Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor?

Amor, quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor? (A primavera chegou)
Amor (a primavera), quem diria que essa pedra
Poderia um dia se tornar flor? (A primavera chegou)

Printemps

J'ai toujours été indépendante
Me trouvant suffisante
C'est quelque chose que l'on apprend quand on est seule
Heureusement que quand l'amour arrive
Il ébranle les certitudes
Défaisant les liens et faisant les nœuds

Je me souviens de ton arrivée qui a mis fin à mon hiver
Apportant le printemps à mon cœur
Qui bat et n'a pas cessé à l'instant où je t'ai vu
Et j'ai pris ta main

Amour, qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ?
Amour, qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ?

Le printemps

Heureusement que quand l'amour arrive
Il ébranle les certitudes
Défaisant les liens et faisant les nœuds, oh

Je me souviens de ton arrivée qui a mis fin à mon hiver
Apportant le printemps à mon cœur
Qui bat et n'a pas cessé à l'instant où je t'ai vu
Et j'ai pris ta main

Amour, qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ?
Amour, qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ?

Amour, qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ? (Le printemps est arrivé)
Amour (le printemps), qui aurait cru que cette pierre
Pourrait un jour devenir une fleur ? (Le printemps est arrivé)