Priscilla Alcantara - Real - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Real




Eu gosto de fechar meus olhos
Я хотел закрыть глаза
Te imaginar bem na minha frente
Ты представить себе, прямо передо мной
Gosto desse sentimento
Мне нравится это чувство
Que o teu olhar no meu me traz
Что твой взгляд на мне приносит
Tão profundo que atinge a alma
Так глубоко, что попадает в душу
Me faz arrepiar
Заставляет меня ползать
Eu gosto de imaginar
Я представляю себе
Seu rosto bem perto do meu
Его лицо близко от моего
Pode ser imaginação
Может быть воображение
Mas sinto sua respiração
Но чувствую твое дыхание
Até agora você não disse nada
Вы до сих пор ничего не сказал
Mas diz tudo o teu olhar
Но он говорит все это твой взгляд,
É real
Это реально
Dizem que é imaginação
Говорят, что это воображение
Mas pra mim é tão real
Но для меня это так же реально,
Quanto essa canção
Сколько эту песню
Eu gosto de imaginar
Я представляю себе
Seu rosto bem perto do meu
Его лицо близко от моего
Pode ser imaginação
Может быть воображение
Mas sinto sua respiração
Но чувствую твое дыхание
Até agora você não disse nada
Вы до сих пор ничего не сказал
Mas diz tudo o teu olhar
Но он говорит все это твой взгляд,
É real
Это реально
Dizem que é imaginação
Говорят, что это воображение
Mas pra mim é tão real
Но для меня это так же реально,
Quanto essa canção
Сколько эту песню
Gosto quando me sinto parte do teu tempo
Нравится, когда я чувствую себя часть твоего времени
Gosto quando me sinto parte de você
Нравится, когда я чувствую себя частью вас
É real
Это реально
Dizem que é imaginação
Говорят, что это воображение
Mas pra mim é tão real
Но для меня это так же реально,
Quanto essa canção
Сколько эту песню
É real
Это реально
Dizem que é imaginação
Говорят, что это воображение
Mas pra mim é tão real
Но для меня это так же реально,
Quanto essa canção
Сколько эту песню





Writer(s): Priscilla Alcantara Silva Fonseca


Attention! Feel free to leave feedback.