Priscilla Alcantara - Solitude - translation of the lyrics into French
Priscilla Alcantara Solitude

Priscilla Alcantara - Solitude

Lyrics and translation Priscilla Alcantara - Solitude




Solitude
Solitude
Nem sempre estar sozinho é dolorido
Ce n'est pas toujours douloureux d'être seule
Silêncio não precisa alimentar os fantasmas
Le silence n'a pas besoin de nourrir les fantômes
Nem sempre o quarto escuro te puxa mais pro fundo
Ce n'est pas toujours le cas que la pièce sombre te tire vers le fond
Nem a sala vazia precisa ser fria
La pièce vide n'a pas besoin d'être froide
Nem sempre estar sozinho é dolorido
Ce n'est pas toujours douloureux d'être seule
Silêncio não precisa alimentar os fantasmas
Le silence n'a pas besoin de nourrir les fantômes
Nem sempre o quarto escuro te puxa mais pro fundo
Ce n'est pas toujours le cas que la pièce sombre te tire vers le fond
Nem a sala vazia precisa ser fria
La pièce vide n'a pas besoin d'être froide
É só você dizer sim ou não
C'est à toi de dire oui ou non
E transformar em solitude a solidão
Et de transformer la solitude en solitude
É só você dizer sim ou não
C'est à toi de dire oui ou non
E transformar em solitude a solidão
Et de transformer la solitude en solitude
Ao invés de dor, passei a ver glória
Au lieu de la douleur, j'ai commencé à voir la gloire
Ao invés do choro, comecei a sorrir
Au lieu de pleurer, j'ai commencé à sourire
Eu fiz do silêncio meu maior aliado
J'ai fait du silence mon plus grand allié
E fiz um jardim no meu quarto fechado
Et j'ai fait un jardin dans ma chambre fermée
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
É só você dizer sim ou não
C'est à toi de dire oui ou non
E transformar em solitude a solidão
Et de transformer la solitude en solitude
É só você dizer sim ou não
C'est à toi de dire oui ou non
E transformar em solitude a solidão
Et de transformer la solitude en solitude
Ao invés de dor, passei a ver glória
Au lieu de la douleur, j'ai commencé à voir la gloire
Ao invés do choro, comecei a sorrir
Au lieu de pleurer, j'ai commencé à sourire
Eu fiz do silêncio meu maior aliado
J'ai fait du silence mon plus grand allié
E fiz um jardim no meu quarto fechado, yeah
Et j'ai fait un jardin dans ma chambre fermée, yeah
La larara larala (É só você dizer sim ou não)
La larara larala (C'est à toi de dire oui ou non)
La larara larala (É só você dizer sim ou não)
La larara larala (C'est à toi de dire oui ou non)
La larara larala (Oh, oh, oh, yeah yeah)
La larara larala (Oh, oh, oh, yeah yeah)
La larara larala
La larara larala
La larara larala (E transformar em solitude a solidão)
La larara larala (Et de transformer la solitude en solitude)
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala
La larara larala




Writer(s): Priscilla Alcantara Silva Fonseca
Priscilla Alcantara - Gente
Album
Gente
date of release
08-11-2018

1 Inteiro
2 Tanto Faz
3 Eles
4 Alegria
5 Liberdade
6 Me Refez
7 Sem Querer
8 Solitude
9 Empatia
10 Florescer
11 Gente (De Zero a Dez)
12 Real
Attention! Feel free to leave feedback.